РАЗОДЕТЬСЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАЗОДЕТЬСЯ


Перевод:

se parer, s'endimancher, s'attifer

разодеться в пух и прах разг. — s'endimancher; être paré(e) comme une châsse, se mettre sur son trente et un (fam)


Большой русско-французский словарь



РАЗОДЕТЬ ←

→ РАЗОДРАТЬ



РАЗОДЕТЬСЯ перевод и примеры


РАЗОДЕТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

РАЗОДЕТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Зачем ты заставил меня так разодеться?Pourquoi m'as-tu demandé de m'habiller chic ?
Ладно, в чем смысл разодеться, если никто тебя не увидит?Ok, quel est le but du déguisement si personne ne peux te voir?
Негде показать себя, разодеться.Elle n'avait nulle part pour se pavaner, se pomponner.
Так разодеться ради меня.tu t'es habillée pour moi.
Знаешь, ты можешь разодеться как те детишки, с которыми ты зависаешь.Tu peux t'habiller comme ces gamins à qui tu dealais.


Перевод слов, содержащих РАЗОДЕТЬСЯ, с русского языка на французский язык


Перевод РАЗОДЕТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

разодеться



Перевод:

сов. разг.

dress up

♢ разодеться в пух и прах разг. — put* on all one's finery; be dressed to kill, или to the nines; be done up to the eyeballs

Русско-армянский словарь

разодеться



Перевод:

{V}

պճնվել

Русско-белорусский словарь 1

разодеться



Перевод:

разадзецца, прыбрацца

разодеться в пух и прах — вельмі (шыкоўна) разадзецца

Русско-новогреческий словарь

разодеться



Перевод:

разоде||ться

καταστολίζομαι.

Русско-казахский словарь

разодеться



Перевод:

сов. жақсы киіну, жасану
Русско-киргизский словарь

разодеться



Перевод:

сов. разг.

кооз кийинүү, жасануу.

Русско-латышский словарь

разодеться



Перевод:

grezni apģērbties, lepni apģērbties, uzposties, uzcirsties

Русско-польский словарь

разодеться



Перевод:

wygalować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

разодеться



Перевод:

Czasownik

разодеться

wystroić się

wyfiokować

Русско-татарский словарь

разодеться



Перевод:

купшы (матурдан) киенү, киенү-ясану

Большой русско-итальянский словарь

разодеться



Перевод:

сов. разг.

agghindarsi

••

разодеться в пух и прах — mettersi in ghingheri

Русско-португальский словарь

разодеться



Перевод:

ataviar-se, endomingar-se, enfeitar-se

Большой русско-чешский словарь

разодеться



Перевод:

naparádit se


2020 Classes.Wiki