РАЙСКИЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЙСКИЙ


Перевод:


de paradis

••

райское яблочко бот. — pomme f de Chine

райская птица зоол. — oiseau m de paradis, paradisier m

райские условия — conditions f pl paradisiaques


Большой русско-французский словарь



РАЙОННЫЙ

РАЙСОВЕТ




РАЙСКИЙ перевод и примеры


РАЙСКИЙПеревод и примеры использования - фразы
в Райскийà Paradise
в Райский домà Paradise
в Райский хот-догà Hot Dog Heaven
наш райский уголокnotre coin de paradis
райскийEden
райскийparadis
РайскийPARADISE
Райский БерегParadise Beach
Райский водопадchutes du Paradis
Райский водопадLes chutes du Paradis, une
Райский водопад, мирLes chutes du Paradis, une terre
Райский водопад, мир, гдеLes chutes du Paradis, une terre
Райский водопад, мир, где времяLes chutes du Paradis, une terre
Райский домParadise
Райский НикParadis Nick

РАЙСКИЙ - больше примеров перевода

РАЙСКИЙПеревод и примеры использования - предложения
РАЙСКИЙ СИНДРОМ"ILLUSION"
Антон, просто райский запах.Anton, ça sent le paradis.
Я думаю, что мы обнаружили райский сад.Je crois qu'on vient de trouver le jardin d'Éden.
Ну, это не совсем райский сад.Je n'appellerais pas ça comme ça.
Может быть, мы могли бы посадить еще и райский ясень.Si nous cultivions un pommier de paradis ?
Открой глаз, сынок. Это райский сад.Tu es dans le jardin d'Eden.
Можно подумать, что это райский сад.On se croirait au jardin d'Eden.
Вкус просто райский !C'est génial !
Парк райский напоминал уголок.Dans la rue Il n'en restait aucun
Освободи его от вечных страданий... и пусти его в свой райский сад.Délivre-les des tourments qu,elles endurent et accueille-les dans tes bras, au doux paradis.
Чудо-город, райский сад!DuLoc est l'endroit parfait
Как райский дождь.C'est comme de la pluie qui tombe du paradis.
Как тебе нравится наш райский уголок?Tu aimes notre coin de paradis?
Сделаю тебе райский массаж.Je vais te faire un massage.
Я люблю тебя "Райский отель на курорте с гольфом и спа".Je t'aime... Paradise Hotel... avec golf et spa.


Перевод слов, содержащих РАЙСКИЙ, с русского языка на французский язык


Перевод РАЙСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

райский



Перевод:

paradisiacal, heavenly

райское яблочко — paradise apple

райская птица — bird of paradise

Русско-латинский словарь

райский



Перевод:

- paradisiacus; amoenissimus;
Русско-армянский словарь

райский



Перевод:

{A}

դրախտային

Русско-белорусский словарь 1

райский



Перевод:

в разн. знач. райскі

райское яблоко бот. — райскі яблык

райская птица зоол. — райская птушка

райская жизнь — райскае жыццё

Русско-белорусский словарь 2

райский



Перевод:

райскі

Русско-новогреческий словарь

райский



Перевод:

райский

прил παραδεισένιος, παραδεισιακός, παραδείσιος.

Русско-казахский словарь

райский



Перевод:

-ая -ое прил.1. прил. к рай в 1-знач. бейіштей;2. перен. жұмақтай;- здесь райский уголок бұл жұмақтай жер;- жер жаннаты;- райский голосок уылжыған дауыс;3. перен. бақытты шаттықты;- райская жизнь (счастливая привольная) бейіштегідей жұмақтағыдай бақытты-шат тұрмыс, еркін өмір;-райское яблочко бот. бұршақ алма (қытай алмасы)
Русско-киргизский словарь

райский



Перевод:

райский, ­ая, -ое

рай-га т.;

райский уголок жыргал жай;

у него райский голос анын укмуштуу сонун үнү бар;

райское яблочко бот. бейиш алмасы (майда алманын бир түрү).

Русско-латышский словарь

райский



Перевод:

paradīzes; debešķīgs, burvīgs

Русско-польский словарь

райский



Перевод:

rajski (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

райский



Перевод:

Przymiotnik

райский

rajski

Przenośny czarujący

Русско-польский словарь2

райский



Перевод:

rajski;czarujący;

Русско-татарский словарь

райский



Перевод:

-ая

-ое

оҗмах (җәннәт) ...ы; р. наслаждение оҗмах рәхәте; р. кущи җәннәт бакчасы

Русско-таджикский словарь

райский



Перевод:

райский

\~и биҳишт, биҳиштӣ, ҷаннатӣ

Большой русско-итальянский словарь

райский



Перевод:

прил.

1) paradisiaco, di / del paradiso; celestiale

райская птица — uccello del paradiso

2) перен. (очаровательный) incantevole, di paradiso, paradisiaco; divino, eccelso

сегодня райский день — oggi è una giornata di paradiso

3) перен. (счастливый) felice

райская жизнь — vita felice; paradiso m

Русско-португальский словарь

райский



Перевод:

прл

do Paraíso, paradisíaco

Большой русско-чешский словарь

райский



Перевод:

rajský

Русско-чешский словарь

райский



Перевод:

rajský, blažený, nebeský, edenský
Большой русско-украинский словарь

райский



Перевод:

прилаг.райський

2020 Classes.Wiki