РАКЕТНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РАКЕТНЫЙ
Перевод:
ракетный двигатель — moteur m de fusée
ракетная техника — technique f des fusées
ракетное оружие — armement m en fusées
ракетные войска — troupes f pl de missiles
Большой русско-французский словарь
РАКЕТНИЦА ← |
→ РАКЕТОДРОМ |
РАКЕТНЫЙ перевод и примеры
| РАКЕТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Кубинский ракетный | des missiles cubains |
| ракетный | missile |
| ракетный | missiles |
| ракетный двигатель | fusée |
| ракетный двигатель | une fusée |
| ракетный ранец | ce rocket pack |
| ракетный ранец | un jetpack |
РАКЕТНЫЙ - больше примеров перевода
| РАКЕТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Этот ракетный двигатель также надёжен, как корона за 2$. | Ce moteur est aussi fiable qu'un cigare à 2 $ . |
| ракетный комплекс в семи милях к востоку от Борщова. | Complexe de missiles, 11 km à l'est de Borshov. |
| Где ваш ракетный корабль? | Où est votre fusée ? |
| Возможно, не для прессы и не для публики. Но вскоре, каждый истребитель-джок, ракетный знаток и крысиный гонщик будет себя так вести, желая, чтобы это вылезло из "секретно"... и взошло на вершину пирамиды. | Peut-être pas dans la presse ou le grand public... mais bientôt, un cinglé du manche, un as ou un pilotaillon... va se pointer et va faire sortir les tripes à son zinc... pour arriver tout en haut de la pyramide. |
| Возможно, отставить ретро-ракетный пакет, который покрывает теплозащиту, включенным. | Laissez en route le système de rétro-fusée qui protège l'écran. |
| 08.37: Первый ракетный залп поражает военные цели НАТО. | 8:37, le premier missile SALVO atteint les positions militaires de l'OTAN. |
| Я беру у замполита ракетный ключ... Ну вот. Он будет у меня. | Je retire la clé... comandant les missiles... de l'officier politique... et je la garde moi-même. |
| Ракетный пост, полная безопасность. | Contrôle de l'armement, Je veux toutes les sécurités. |
| Ракетный двигатель модуля LEM будет испльзован для прекращения миссии... и для безопасной доставки астронавтов обратно на Землю. | L'objectif de la mission est abandonné. Le moteur de descente sera utilisé pour les ramener sur Terre. |
| Тебе нравится песня Элтон Джона "Ракетный человек"? - Мне не нравятся колыбельные. | Je n'aime pas les trucs de pédés ! |
| - Ракетный комплекс в Монтане. | Base de missiles du Montana. |
| - Ракетный комплекс? | Une base de missiles ? |
| Тут ракетный двигатель сломался." | "Cheval ! |
| Ваш ракетный полк просто в ужасающем состоянии. | Vos missiles sont dans un état de délabrement avancé. |
| "Ракетный корабль приземлился на голубой планете, которая была заполнена водой." | "La fusée atterrit sur la Planète Bleue qui était couverte d'eau". |
Перевод слов, содержащих РАКЕТНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод РАКЕТНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki