АКВАРЕЛЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АКВАРЕЛЬ


Перевод:

ж.

(краска; картина) aquarelle f

писать акварелью — peindre vt à l'aquarelle

выставка акварелей — exposition f d'aquarelles


Большой русско-французский словарь



АКВАРЕЛИСТ ←

→ АКВАРЕЛЬНЫЙ



АКВАРЕЛЬ перевод и примеры


АКВАРЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
акварельaquarelle
акварельaquarelles
акварельl'aquarelle

АКВАРЕЛЬ - больше примеров перевода

АКВАРЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Ему больше нравится акварель, но уголь ему больше доступен.Il préfère l'aquarelle, mais il a plus accès au charbon de bois.
Эта абстрактная акварель выполнена в 1911 году.Ces aquarelles abstraites datent de 191 1 .
В смысле, не надо подробностей. Мне не нужны диаграммы. Но, знаешь, сойдет и расплывчатая акварель.Je n'ai pas besoin d'un dessin, une aquarelle un peu floue suffira.
- Мне нравится акварель Дюрера.- J'aime cette aquarelle de Dürer.
Может быть, отсутствие студии не давало нам понять, как мы любим акварель.Peut-être que l'absence d'atelier fait obstacle à notre passion pour l'aquarelle.
Я не люблю акварель.Je n'ai aucune passion pour l'aquarelle.
Думаю, здесь должна быть твоя акварель.Il y a ses aquarelles, je crois.
Ты ведь помнишь ее акварель, не так ли?- Bien sûr, papa Je les ai toutes
Акварель, 24 цвета!De la peinture, 24 couleurs.
Кстати её акварель "Роботы играют в волейбол"Je trouvais ça super.
Вот, держите, у меня в карманах не только акварель.Tenez, je n'ai pas caché que des aquarelles dans mes poches.
В конце акварель потускнела.Le crépuscule qui remplit le ciel, comme une aquarelle, est maintenant en train de dormir calmement.
У меня есть акварель, но нет серебряного цвета.J'ai de l'aquarelle mais pas de couleur argentée.
Я лично предпочитаю работать маслом, хотя с возрастом переход на акварель простителен.Je préfère travailler avec l'huile, mais l'aquarelle est plus indulgente avec l'âge.
Оказывается, в акварель он подмешивал мел...Il paraîtrait qu'il a utilisé la craie autant que...


Перевод слов, содержащих АКВАРЕЛЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

акварельный


Перевод:

d'aquarelle

акварельный портрет — portrait m à l'aquarelle


Перевод АКВАРЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

акварель



Перевод:

ж.

1. (краска) water-colour

2. собир. (картины) water-colours pl.

Русско-армянский словарь

акварель



Перевод:

{N}

ջրաներկ

ջրանկար

Русско-белорусский словарь 1

акварель



Перевод:

в разн. знач. акварэль, -лі жен.

Русско-белорусский словарь 2

акварель



Перевод:

акварэль

Русско-болгарский словарь

акварель



Перевод:

акварел м

Русско-новогреческий словарь

акварель



Перевод:

аквар||ель

ж

1. (картина) ἡ ὑδατογραφία;

2. (краска) ἡ ἀκουαρέλ(λ)α.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

акварель



Перевод:

акварель ж η υδατογραφία, η ακουαρέλα
Русско-шведский словарь

акварель



Перевод:

{akvar'el:}

1. akvarell

Русско-венгерский словарь

акварель



Перевод:

akvarell

Русско-казахский словарь

акварель



Перевод:

акварель1. (суретшілердің суға езілетін бояуы);2. (осы бояумен салынған картина)
Русско-киргизский словарь

акварель



Перевод:

ж.

акварель (1. сууга эзме боёк; 2. акварель менен тартылган сүрөт).

Русско-латышский словарь

акварель



Перевод:

akvareļkrāsas; akvarelis; akvareļkrāsa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

акварель



Перевод:

акварель

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

акварель



Перевод:

akvarel

Русско-крымскотатарский словарь

акварель



Перевод:

акварель

Краткий русско-испанский словарь

акварель



Перевод:

ж.

1) (краски) acuarela f, aguada f

2) (картина) acuarela f, pintura a la acuarela

Русско-монгольский словарь

акварель



Перевод:

усан будаг

Русско-чувашский словарь

акварель



Перевод:

сущ.жен.акварель (шывпа ирӗлекен сӑрӑ; унпа тунӑ укерчӗк); выставка акварелей акварельсен выставки; рисовать акварелью акварельпе ӳкер
Русско-персидский словарь

акварель



Перевод:

آبرنگ

Русско-норвежский словарь общей лексики

акварель



Перевод:

akvarell

Русско-сербский словарь

акварель



Перевод:

акваре́ль ж.

акварел

Русский-суахили словарь

акварель



Перевод:

акваре́ль

rangi ya maji (-)

Русско-таджикский словарь

акварель



Перевод:

акварель

акварель

Русско-немецкий словарь

акварель



Перевод:

ж.

1) (картина) Aquarell n, Aquarellbild n

2) (краска) Aquarellfarbe f, Wasserfarbe f

Большой русско-итальянский словарь

акварель



Перевод:

ж.

(краски, картина) acquarello m; acquerello m

писать акварелью — dipingere ad acquarello

Русско-португальский словарь

акварель



Перевод:

ж

aguarela f, aquarela f

Большой русско-чешский словарь

акварель



Перевод:

akvarel

Русско-чешский словарь

акварель



Перевод:

akvarel
Большой русско-украинский словарь

акварель



Перевод:

сущ. жен. родаакварель

2020 Classes.Wiki