РАМКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
рамка | cadre |
Рамка | Le cadre |
РАМКА - больше примеров перевода
РАМКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Рамка прикручена к стене, но я могу её отвинтить. | Le cadre est fixé au mur, mais il est probable que je puisse le dévisser. |
Рамка намекает, "Я думаю о тебе, но если серьезно возможно тебе будет лучше с таким, как он". | Disant: "Je t'aime bien, mais si tu veux du sérieux, intéresse-toi plutôt à lui." |
Зачем снимок Эта рамка очень дорогая. | Pour le cadre. C'est très cher. |
Рамка просто блеск. | En voilà un joli cadre ! |
Ну, я бы сказал, что у этой картины рамка побольше. | Je dirais que le cadre de celui-là est plus grand. |
Рамка на этой побольше? | "Le cadre de celui-là est plus grand !" Quel crétin ! |
Знаете, это уже восьмая рамка на этой неделе. | Tu sais... C'est le huitième cadre que tu démolis en une semaine. |
Пустая рамка. | Un cadre vide. |
Мне нужна просто временная рамка. | Je ne suis pas à quelques minutes près. |
Только вот рамка сломана. | A part que le cadre est cassé. |
Мне нужна новая рамка. | II me faut un nouvel encadrement. |
Рамка сломана. | Ce cadre est cassé. |
У вас есть подходящая для неё рамка? | Vous auriez un cadre pour cette photo ? |
Так где эта чёртова рамка? | Bon, il est où ce cadre ? |
Рамка... | Le cadre... |