РАСКАЛЁННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСКАЛЁННЫЙ


Перевод:


brûlant

раскалённый докрасна — chauffé au rouge


Большой русско-французский словарь



РАСКАИВАТЬСЯ

РАСКАЛИТЬ




РАСКАЛЁННЫЙ перевод и примеры


РАСКАЛЁННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Он открыл раскалённыйIl a stupidement forcé
Он открыл раскалённыйIl a stupidement forcé l
Он открыл раскалённый люкIl a stupidement forcé l'écoutille
открыл раскалённыйa stupidement forcé
открыл раскалённыйa stupidement forcé l
открыл раскалённыйforcé l
открыл раскалённыйstupidement forcé l
открыл раскалённый люкa stupidement forcé l'écoutille
открыл раскалённый люкforcé l'écoutille
открыл раскалённый люкstupidement forcé l'écoutille
открыл раскалённый люк голыми рукамиforcé l'écoutille, qui était brûlante
раскалённыйa stupidement
раскалённый люкl'écoutille
раскалённый люк голыми рукамиl'écoutille, qui était brûlante

РАСКАЛЁННЫЙ - больше примеров перевода

РАСКАЛЁННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Другой современник Демокрита, Анаксагор, учил, что луна состоит из обычной материи, а солнце - это раскаленный докрасна камень далеко в небе.Un contemporain de Démocrite du nom d'Anaxagore, enseigne... que la Lune est un lieu constitué de matière ordinaire... et que le Soleil est une roche ardente dans le ciel lointain.
Солнце - ближайшая к нам звезда, горячий газовый шар, сияющий от собственного жара, как раскаленный докрасна металл.Le Soleil est l'étoile la plus proche. C'est une sphère qui brille parce qu'elle est chaude... comme un tisonnier rougi.
Он открыл раскалённый люк голыми руками.Il a stupidement forcé l'écoutille, qui était brûlante.
Они брали острый раскаленный прут и засовывали его в нос... шевелили им немного, а затем вырывали мозг через ноздри. Должно быть, больно.On enfonçait un tisonnier brûlant dans le nez, on remuait et on retirait le cerveau par les narines.
Прямо, как мой папа делал, пока его не уволили из Макдональдса. Укуси меня за раскаленный сияющий зад.Je suppose qu'on est forcé d'être grossier quand on a une antenne aussi riquiqui.
Раскаленный сияющий зад?Pour ton information, "madame",
Укуси меня за раскаленный сияющий зад.Tu commences à m'échauffer les oreilles !
Раскаленный сияющий зад?C'est pas les oreilles !
Теперь воск. Раскаленный воск.la cire chaude.
И у тебя раскалённый вид.D'ailleurs, vous avez chaud.
Твоя мама сосёт в аду раскалённый хер!Ta mère suce des bites en enfer.
И как хозяин вы имеете право отрезать его горб и вогнать раскаленный шампур в его сердце.Et en tant qu'hôte, à toi l'honneur de découper sa bosse et de planter un tisonnier dans son coeur.
А теперь возьми этот раскалённый выжигатель и изо всех сил нажми им куда хочешь. Погоди!Prends cette pointe chauffée à blanc et met-la dessus, aussi fort que tu peux!
Теперь приготовьтесь к аудиопутешествию в раскаленный добела адреналиновый экстаз.Maintenant préparez-vous pour un voyage audio dans le centre chauffé à blanc de l'adrénaline.
Раскаленный камень из недр земли выходит на поверхность, на своем пути расплавляя слои льда.Des roches en fusion jaillissent du noyau terrestre, faisant fondre la glace millénaire.


Перевод слов, содержащих РАСКАЛЁННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод РАСКАЛЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

раскалённый



Перевод:

1. прич. см. раскалять

2. прил. (очень горячий) scorching, burning hot

раскалённый песок — scorching sand

раскалённый камень — burning hot stone

раскалённый докрасна — red-hot

раскалённый добела — white-hot

Русско-латинский словарь

раскаленный



Перевод:

- fervens (cinis); candens (ferrum);
Русско-армянский словарь

раскаленный



Перевод:

{A}

շեկ

շիկացած

Русско-белорусский словарь 1

раскалённый



Перевод:

распалены

гарачы

раскалённое железо — распаленае (гарачае) жалеза

Русско-новогреческий словарь

раскаленный



Перевод:

раскаленн||ый

1. прич. от раскалить· \~ докрасна (πε)πυρακτωμένος, κοκκινισμένος·

2. прил πυρακτωμένος, πυρωμένος:

\~ое железо πυρακτωμένο σίδερο· \~ые камни πυρωμένες πέτρες.

Русско-венгерский словарь

раскаленный



Перевод:

tüzes

Русско-казахский словарь

раскаленный



Перевод:

-ая -ое прил. қызған қыздырылған;- раскаленное железо қызған (ґте қыздырылған) темір;- раскаленный песок өте қызған құм күйіп тұрған құм
Русско-киргизский словарь

раскалённый



Перевод:

­ая, -ое

1. прич. от раскалить;

2. прил. кызыган, абдан ысыган;

раскалённый песок абдан ысыган кум.

Русско-латышский словарь

раскалённый



Перевод:

kvēlojošs, svelmains, karsts; sakarsēts

Краткий русско-испанский словарь

раскаленный



Перевод:

1) прич. от раскалить

2) прил. (нагретый огнем, зноем) candente, incandescente

раскаленный докрасна — calentado al rojo

Универсальный русско-польский словарь

раскалённый



Перевод:

Przymiotnik

раскалённый

rozżarzony

Русско-персидский словарь

раскалённый



Перевод:

داغ

Русско-таджикский словарь

раскалённый



Перевод:

раскалённый

тафсондашуда, доғ кардашуда

Русско-немецкий словарь

раскаленный



Перевод:

(раскалённый)

glühend

Русско-итальянский политехнический словарь

раскалённый



Перевод:

arroventato; (добела) incandescente; (докрасна) rovente

- раскалённый добела- раскалённый докрасна

Большой русско-итальянский словарь

раскалённый



Перевод:

прил.

rovente; arroventato, infuocato

раскалённый добела — incandescente

раскалённая атмосфера перен. — atmosfera arroventata / surriscaldata / esplosiva

Русско-португальский словарь

раскаленный



Перевод:

раскалённый

incandescente, candente, em brasa

Большой русско-чешский словарь

раскалённый



Перевод:

rozžhavený

Русско-чешский словарь

раскалённый



Перевод:

žhavý, žhoucí, žeravý, žíhavý, rozpálený, rozžhavený, řeřavý
Большой русско-украинский словарь

раскаленный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: раскален

от глагола: раскалитьрозпечений
Русско-украинский политехнический словарь

раскалённый



Перевод:

техн.

розжарений, розпечений

- раскалённый добела- раскалённый докрасна


2020 Classes.Wiki