РАСПОРЯДИТЕЛЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСПОРЯДИТЕЛЬ


Перевод:


м.

ordonnateur m; décideur


Большой русско-французский словарь



РАСПОРОТЬСЯ

РАСПОРЯДИТЕЛЬНОСТЬ




РАСПОРЯДИТЕЛЬ перевод и примеры


РАСПОРЯДИТЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
Альбар Прентис, распорядительAlbar Prentis, directeur de
Альбар Прентис, распорядитель похоронAlbar Prentis, directeur de pompes funèbres
директор-распорядительDirecteur exécutif
Прентис, распорядительPrentis, directeur de
Прентис, распорядитель похоронPrentis, directeur de pompes funèbres
распорядительdirecteur de
РаспорядительLe traiteur
распорядитель игрHaut Juge
распорядитель похоронdirecteur de pompes funèbres

РАСПОРЯДИТЕЛЬ - больше примеров перевода

РАСПОРЯДИТЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Камергер Его Величества, Лорд Распорядитель, Генерал от кавалерии, Капитан гвардии.Chambellan de Sa Majesté, général de cavalerie et capitaine de la garde.
Распорядитель - ничтожество.Celui qui conduit la chasse y connaît rien.
Ну, в Белом Доме должен был быть распорядитель.La M.B. devait avoir une antenne chez vous.
Я - Лайнел Хатц, распорядитель последней воли мисс Бувье.Je suis Lionel Hutz, le notaire de Mme Bouvier.
Кстати, директор-распорядитель, Роузи, говорит, что они организуют поездку в город.L'organisatrice m'a dit... qu'ils préparaient une sortie en ville.
Распорядитель сказал, что трюфеля будем есть завтра.Le traiteur a dit qu'elle gardait les truffes pour demain.
Я новый владелец-распорядитель.Je suis le nouveau Maître-Conseil.
Увидели гомика и сразу решили, что он распорядитель, да? Отлично.Vous demandez au premier homo venu en supposant qu'il est coordinateur de réception.
Кто-то произнес "распорядитель"?Quelqu'un a dit "coordinateur de réception" ?
Да я всем распорядителям распорядитель.Je suis le champion du monde des RP.
Но, Боб, не забывай, кто самый лучший в мире распорядитель.Je vais payer l'addition. N'oublie pas que personne ne ferait ce que j'ai fait pour toi.
Тогда почему распорядитель вечеринки звонит мне?Dans ce cas, pourquoi l'organisateur m'appelle-t-il ?
Она... распорядитель в музееElle est... conservatrice.
Когда распорядитель даст знак, ты отдашь его ему.Tu peux la donner à Jimmy au signal.
РАСПОРЯДИТЕЛЬ: Давина начнет говорить.Davina va bientôt parler.


Перевод слов, содержащих РАСПОРЯДИТЕЛЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

распорядительность


Перевод:

ж.

habileté f administrative; savoir-faire m (pl invar)

отсутствие распорядительности — incurie f

распорядительный


Перевод:

распорядительный директор — directeur m administratif


Перевод РАСПОРЯДИТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

распорядитель



Перевод:

м.

manager; (на торжестве) master of ceremonies

Русско-латинский словарь

распорядитель



Перевод:

- curator; dominus (ludorum, rei);
Русско-армянский словарь

распорядитель



Перевод:

{N}

կարգադրիչ

տնօրեն

Русско-белорусский словарь 1

распорядитель



Перевод:

распарадчык, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

распорядитель



Перевод:

распарадчык

Русско-новогреческий словарь

распорядитель



Перевод:

распорядитель

м ὁ διαχειριστής:

\~ кредитов ὁ διαχειριστής τῶν πιστώσεων, ὁ διατάκτης.

Русско-казахский словарь

распорядитель



Перевод:

басқарушы (тәртіптеуші) реттеуші;- распорядитель работ жұмысты басқарушы
Русско-киргизский словарь

распорядитель



Перевод:

м.

башкаруучу, тескөөчү.

Русско-латышский словарь

распорядитель



Перевод:

izrīkotājs, rīkotājs, vadītājs

Русско-польский словарь

распорядитель



Перевод:

dysponent (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

распорядитель



Перевод:

Rzeczownik

распорядитель m

dysponent m

Techniczny sterownik m

Русско-польский словарь2

распорядитель



Перевод:

kierownik, dyspozytor;

Русско-сербский словарь

распорядитель



Перевод:

распоряди́тель м.

распоређивач, аранжер

Русский-суахили словарь

распорядитель



Перевод:

распоряди́тель

mtengenezaji (wa-), mwandaliaji (wa-), mwandalizi (wa-), mwendeshaji (wa-), meneja (ma-; -), mwongozaji (wa-);

распоряди́тель на сва́дьбе — msimamizi (wa-)

Русско-татарский словарь

распорядитель



Перевод:

м ... өчен җаваплы (кеше), ... белән эш йөртүче, идарә итүче, җаваплы хезмәткәр: р. праздника бәйрәм өчен җаваплы; р. кредитов кредитлар белән эш йөртүче

Русско-немецкий словарь

распорядитель



Перевод:

м.

Ordner m; Festordner m (на торжестве)

Русско-итальянский юридический словарь

распорядитель



Перевод:

gerente, ordinatore

Большой русско-итальянский словарь

распорядитель



Перевод:

м.

amministratore

распорядитель на балу / вечере — cerimoniere / animatore

Русско-португальский словарь

распорядитель



Перевод:

м

chefe m, responsável m

Большой русско-чешский словарь

распорядитель



Перевод:

pořadatel

Русско-чешский словарь

распорядитель



Перевод:

disponent, nařizovatel
Большой русско-украинский словарь

распорядитель



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.розпорядник

2020 Classes.Wiki