РАССТРЕЛ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАССТРЕЛ


Перевод:

м.

fusillade f

приговорить к расстрелу — condamner {-dan-} au peloton d'exécution


Большой русско-французский словарь



РАССТРАИВАТЬСЯ ←

→ РАССТРЕЛИВАТЬ



РАССТРЕЛ перевод и примеры


РАССТРЕЛПеревод и примеры использования - фразы
бьIла расстрел € наa été assassinée
Расстрелexecution
РасстрелL'execution

РАССТРЕЛ - больше примеров перевода

РАССТРЕЛПеревод и примеры использования - предложения
Вам грозит расстрел.Vous pouvez être fusillé.
Да, сначала слежки, потом расстрел!Oui, pourquoi ne pas le surveiller ?
- Мне грозит расстрел? - Это весьма реально.C'est fort possible.
Но французские патриоты предпочитали молча идти на расстрел.Mais les Français mouraient plutôt que de parler.
Расстрел решит все мои проблемы.Le peloton d'exécution résoudra mes problèmes.
и меня увольняют издержки профессии если бы вы были шпионкой, вас бы ждал расстрел мой малыш донашивает свои ботинки от детского фонда и вы взрослый большой человек не думал что мы вернемся к маленькому БутчуEt je suis virée. Danger de la profession. En tant qu'espion, vous devez vous attendre à la brigade d'expulsion.
И зная это, вы допускаете завтрашний расстрел?Comment pouvez-vous en être conscient et autoriser l'exécution ?
Расстрел - это способ поддержать дисциплину.On maintient la discipline en exécutant un soldat de temps à autre.
Это будет колоссальный расстрел.Mais je saurai où, bientôt. On va le rattraper.
–азве они не расстрел€ли ваш отр€д?C'est ta compagnie qui déguste.
Когда его вели на расстрел, он выхватил пистолет и застрелился.Il s'est emparé du revolver d'un garde et s'est fait sauter la cervelle.
Джон Эдвард Джеррет и Уильям Майкл Идс приговариваются к смертной казни через расстрел.John EdWard Jarrett et William Michael Eaves sont condamnés à être fusillés.
При оказании ему помощи - расстрел.Ne lui donnez aucune assistance..
Иногда они инсценируют расстрел."Ils organisent de fausses exécutions.
- Нет, расстрел.- Non. Une exécution.


Перевод слов, содержащих РАССТРЕЛ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

расстреливать


Перевод:

1) fusiller vt

расстрелять из пулемёта — mitrailler vt

2) (израсходовать при стрельбе) consumer vt; brûler les cartouches

расстрелять


Перевод:

1) fusiller vt

расстрелять из пулемёта — mitrailler vt

2) (израсходовать при стрельбе) consumer vt; brûler les cartouches


Перевод РАССТРЕЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расстрел



Перевод:

м.

1. (казнь) shooting, execution

приговаривать к расстрелу (вн.) — sentence to be shot (d.)

2. (сильный обстрел на коротком расстоянии) shooting down, fusillade

Русско-латинский словарь

расстрел



Перевод:

- trajectio; supplicium pyroboli;
Русско-армянский словарь

расстрел



Перевод:

{N}

գնդակահարւթյւն

գնդակահարւմ

Русско-белорусский словарь 1

расстрел



Перевод:

в разн. знач. расстрэл, -лу муж.

Русско-белорусский словарь 2

расстрел



Перевод:

расстрэл

Русско-новогреческий словарь

расстрел



Перевод:

расстрел

м ὁ τσοφεκισμός, ὁ τυφεκισ-μός, ἡ ἐκτέλεση {-ις} μέ τουφεκισμό:

приговорить к \~у καταδικάζω σέ τουφεκισμό.

Русско-венгерский словарь

расстрел



Перевод:

főbelövés

Русско-казахский словарь

расстрел



Перевод:

ату
Русско-киргизский словарь

расстрел



Перевод:

м.

атуу, атып өлтүрүү;

приговорить к расстрелу атууга (атып өлтүрүүгө) өкүм кылуу.

Русско-латышский словарь

расстрел



Перевод:

apšaušana, nošaušana; nāves sods nošaujot; sašaušana; izšaušana; sabojāšanās; sprieslis, spraislis, šķērsis

Краткий русско-испанский словарь

расстрел



Перевод:

м.

fusilamiento m

приговорить к расстрелу — condenar a fusilamiento

••

Ленский расстрел ист. — Matanza del Lena

Русско-польский словарь

расстрел



Перевод:

Irozstrzelanie (n) (rzecz.)IIrozwałka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

расстрел



Перевод:

Rzeczownik

расстрел m

rozstrzelanie odczas. n

Potoczny czapa f

Русско-польский словарь2

расстрел



Перевод:

rozstrzelanie/rozstrzeliwanie;

Русско-персидский словарь

расстрел



Перевод:

فقط مفرد :تير باران

Русско-сербский словарь

расстрел



Перевод:

расстре́л м.

стрељање, пушкарање

Русский-суахили словарь

расстрел



Перевод:

расстре́л

kupiga risasi, uuaji (ma-)

Русско-татарский словарь

расстрел



Перевод:

м атып үтерү, ату; приговорить к расстрелу атарга хөкем итү

Русско-таджикский словарь

расстрел



Перевод:

расстрел

паррондан (и), тирборонкунӣ

Русско-немецкий словарь

расстрел



Перевод:

м.

1) (действие) Erschießung f

2) (казнь) Erschießen n, Tod durch Erschießen

Русско-итальянский политехнический словарь

расстрел



Перевод:

м. горн.

traversa f

Большой русско-итальянский словарь

расстрел



Перевод:

м.

fucilazione f

приговорить к расстрелу — condannare alla fucilazione

Русско-португальский словарь

расстрел



Перевод:

м

fuzilamento m

Большой русско-чешский словарь

расстрел



Перевод:

poprava

Русско-чешский словарь

расстрел



Перевод:

poprava, zastřelení, smrt zastřelením
Большой русско-украинский словарь

расстрел



Перевод:

сущ. муж. родарозстріл -у

2020 Classes.Wiki