РАСХЛЯБАННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСХЛЯБАННЫЙ


Перевод:


разг.

relâché (о дисциплине)

расхлябанная походка — démarche déhanchée (или dégingandée)


Большой русско-французский словарь



РАСХЛЯБАННОСТЬ

РАСХЛЯБАТЬСЯ




РАСХЛЯБАННЫЙ перевод и примеры


РАСХЛЯБАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

РАСХЛЯБАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
...безответственный, тугоухий, наплевательский, расхлябанный!Irresponsable, tête brûlée, je-m'en-fichiste, laxiste...


Перевод слов, содержащих РАСХЛЯБАННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод РАСХЛЯБАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расхлябанный



Перевод:

1. loose; unstable

расхлябанная походка — slack way of walking, slouching (walk)

2. (недисциплинированный) lax, undisciplined

Русско-белорусский словарь 1

расхлябанный



Перевод:

расхлябаны

расхлябанный болт — расхлябаны болт

расхлябанная походка перен. — расхлябаная хада

Русско-новогреческий словарь

расхлябанный



Перевод:

расхлябанн||ый

прил

1. (вертлявый) ξεβιδωμένος:

\~ая походка βάδισμα μέ κουνήματα·

2. (недисциплинированный) χαλαρωμένος, ξεχαρβαλωμένος, ἀνερμάτιστος:

\~ человек ὁ ἀνερμάτιστος ἀνθρωπος.

Русско-казахский словарь

расхлябанный



Перевод:

прил. разг.1. (расшатанный) босап қалған қиюы кеткен қажалып қалған;- расхлябанный болт босап қалған болт;2. (нетвердый шатающийся) былқ-сылқ қисаңдаған;- расхлябанная походка былқ-сылқ жүріс;3. перен. (недисциплинированный) кґргенсіз тәртіпсіз;- расхлябанное поведение кґргенсіздік
Русско-киргизский словарь

расхлябанный



Перевод:

­ая, -ое

1. прич. от. расхлябать;

2. прил. (нетвёрдый, шатающийся) бош, шалпайган;

расхлябанная походка шалпайып жүрүү, шалпайган жүрүш;

3. прил. перен. (недисциплинированный) сарамжалсыз, тартипсиз;

расхлябанное поведение тартипсиз жүрүш-туруш.

Русско-латышский словарь

расхлябанный



Перевод:

grīļīgs, ļodzīgs; vaļīgs, izlaidīgs, nekārtīgs, nolaidīgs

Русско-татарский словарь

расхлябанный



Перевод:

-ая

-ое

1.какшаган, какшау ... 2.сөйл.эленке-салынкы, таркау; р. человек элекне-салынкы кеше

Большой русско-итальянский словарь

расхлябанный



Перевод:

прил.

1) (недисциплинированный) indisciplinato, disordinato; smidollato

2) (развинченный) slegato, malfermo

расхлябанная походка — andatura molleggiata

3) (расшатанный) sconquassato, sconnesso

расхлябанный трамвай — tram sconquassato

Русско-португальский словарь

расхлябанный



Перевод:

desconjuntado, desengonçado; (неорганизованный) relaxado, desleixado

Большой русско-украинский словарь

расхлябанный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: расхлябан

сравн. ст.: расхлябаннее

розхлябаний
Русско-украинский политехнический словарь

расхлябанный



Перевод:

техн.

розхитаний, хиткий


2020 Classes.Wiki