РАСЧЛЕНЯТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСЧЛЕНЯТЬ


Перевод:

см. расчленить


Большой русско-французский словарь



РАСЧЛЕНИТЬСЯ ←

→ РАСЧЛЕНЯТЬСЯ



РАСЧЛЕНЯТЬ перевод и примеры


РАСЧЛЕНЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
Зачем расчленятьPourquoi démembrer
расчленятьdécouper
расчленятьdémembrer

РАСЧЛЕНЯТЬ - больше примеров перевода

РАСЧЛЕНЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
С чего бы ты начала расчленять человеческое тело?Par où commencer pour découper un corps humain?
-Здесь тебя будут расчленять.- C'est là que vous serez éventré
Люблю расчленять девушек.J'aime disséquer les filles.
И тебе нужно содержать семью и расчленять людей.Et tu as une famille à entretenir et des gens à démembrer.
мне понравится её расчленять?Tu penses qu'elle serait amusante à charcuter ?
когда никого нельзя расчленять.C'est nul, cette interdiction de trancher ces types !
Что значит "расчленять"?Comment ça massacrée ?
Зачем кому-то расчленять тело и выкидывать части в таких многолюдных местах?Pourquoi découper quelqu'un et laisser les morceaux dans ces lieux publics?
Он видел, как мать расчленили у него на глазах. и вскоре принялся сам расчленять своих жертв.Il a vu sa mère se faire découper sous ses yeux et il s'est mis à découper ses propres victimes.
Так что я связалась с отделом по борьбе с организованной преступностью Канзаса и видимо расчленять врагов это местная специальность.Donc j'ai contacté la police de Kansas City le bureau du crime organisé et apparemment le découpage d'ennemis est une spécialité locale.
Стоит кому-то тебе отказать, и ты тут же начинаешь расчленять женщин.Dès que quelqu'un te dit non, tu démembres des femmes.
Зачем расчленять тело Каллена?Pourquoi démembrer le corps de Cullen?
Зачем расчленять Каллена?Pourquoi démembrer Cullen?
Я буду расчленять тебя.Je vais te démembrer.


Перевод слов, содержащих РАСЧЛЕНЯТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

расчленяться


Перевод:

1) см. расчлениться

2) страд. être + part. pas. (ср. расчленить)


Перевод РАСЧЛЕНЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расчленять



Перевод:

расчленить (вн.)

1. dismember (d.)

2. воен. break* up (d.), open out (d.); break* down (d.) амер.

расчленять в глубину — distribute in depth (d.)

Русско-латинский словарь

расчленять



Перевод:

- comminuere (aliquid articulatim); discerpere; secare;
Русско-армянский словарь

расчленять



Перевод:

{V}

անդամատել

մասնատել

տարրալւծել

Русско-белорусский словарь 1

расчленять



Перевод:

несовер. расчляняць, раздзяляць

Русско-казахский словарь

расчленять



Перевод:

несов. см. расчленить
Русско-киргизский словарь

расчленять



Перевод:

несов.

см. расчленить.

Краткий русско-испанский словарь

расчленять



Перевод:

несов., вин. п.

desmembrar (непр.) vt, desarticular vt; dividir vt (разделить)

Русско-монгольский словарь

расчленять



Перевод:

хэсэглэх хуваах

Русско-польский словарь

расчленять



Перевод:

Ikawałkować (czas.)IIrozczłonkowywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

расчленять



Перевод:

Czasownik

расчленять

rozczłonkowywać

dzielić

Русско-сербский словарь

расчленять



Перевод:

расчленя́ть

см. расчленить

Русский-суахили словарь

расчленять



Перевод:

расчленя́ть

-chinyanga

Русско-таджикский словарь

расчленять



Перевод:

расчленять

см. <расчленить>

Русско-немецкий словарь

расчленять



Перевод:

zergliedern vt; aufteilen vt (разделить)

Русско-итальянский медицинский словарь

расчленять



Перевод:

sezionare

Большой русско-итальянский словарь

расчленять



Перевод:

несов. от расчленить

Русско-португальский словарь

расчленять



Перевод:

нсв

desmembrar vt, desarticular vt; desdobrar vt, (разделить) dividir vt

Большой русско-чешский словарь

расчленять



Перевод:

rozčleňovat

Русско-чешский словарь

расчленять



Перевод:

rozdělovat, rozčleňovat, článkovat, dělit
Русско-украинский политехнический словарь

расчленять



Перевод:

матем., техн., физ., несов. расчленять, сов. расчленить

розчленовувати, розчленувати

- расчленяться


2020 Classes.Wiki