РАСШАТЫВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСШАТЫВАТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



РАСШАТАТЬСЯ

РАСШАТЫВАТЬСЯ




РАСШАТЫВАТЬ перевод и примеры


РАСШАТЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАСШАТЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Но только если ты не будешь расшатывать все и всех.Mais pas si vous chamboulez tout et tout le monde.
Если мы будем её так расшатывать, что ж, тогда мы сделаем идею суицида более приемлемой, возможно, более мыслимой для подростка или матери в депрессии.Si nous le sapons de quelque façon que ce soit... eh bien, nous rendons l'idée du suicide plus acceptable. Peut-être plus concevable pour l'adolescent troublé... ou la mère déprimée.
Хорошо, выпиши повестку для получения документов, и, Алисия, если мы будем расшатывать алиби сестры, мы должны одновременно укрепить алиби Суини.Demandez un mandat pour le dossier, et si on fait sauter l'alibi, il faut bétonner Sweeney.
Приходя, вы начинаете расшатывать наши традиции и нарушать законы.Il a été reccueilli par l'un de nos citoyens et a planté en lui les graines de l'anarchie.
Может вы перестанете расшатывать моё положение, и скажите что-нибудь по существу дела?Au lieu d'essayer de m'agacer, donnez votre réponse.


Перевод слов, содержащих РАСШАТЫВАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

Перевод РАСШАТЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расшатывать



Перевод:

расшатать (вн.)

shake* loose (d.); (мебель) make* rickety (d.); (перен.; дисциплину) slacken (d.); (перен.; здоровье, нервы) shatter (d.), impair (d.)

Русско-латинский словарь

расшатывать



Перевод:

- labefacere; labefactare; moliri;
Русско-армянский словарь

расшатывать



Перевод:

{V}

խախտել

ցնցել

քայքայել

Русско-белорусский словарь 1

расшатывать



Перевод:

несовер.

1) расхістваць

2) перен. разладжваць, псаваць

Русско-белорусский словарь 2

расшатывать



Перевод:

расхістваць

Русско-казахский словарь

расшатывать



Перевод:

несов. см. расшатать
Русско-киргизский словарь

расшатывать



Перевод:

несов.

см. расшатать.

Русско-латышский словарь

расшатывать



Перевод:

izkustināt, izšķobīt, kustināt, izļodzīt, šķobīt, ļodzīt; bendēt, sabeigt, graut, iedragāt, sabendēt, bojāt, sašķobīt

Краткий русско-испанский словарь

расшатывать



Перевод:

несов., вин. п.

1) desvencijar vt, desencajar vt

расшатывать стол, стул — desvencijar la mesa, la silla

расшатывать забор — desencajar la valla

расшатывать зуб — aflojar el diente

2) (ослабить) echar a perder; quebrantar vt, arruinar vt, estropear vt (здоровье); relajar vt (дисциплину)

Русско-польский словарь

расшатывать



Перевод:

Iobluzowywać (czas.)IIrozchwiewać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

расшатывать



Перевод:

Czasownik

расшатывать

rozchwiewać

Przenośny nadwerężać

Русско-польский словарь2

расшатывать



Перевод:

rozchwiewać, rozluźniać, obluzowywać;nadwerężać, nadszarpywać;

Русский-суахили словарь

расшатывать



Перевод:

расша́тывать

-tetemesha, -yumbisha

Русско-немецкий словарь

расшатывать



Перевод:

1) lockern vt, wack(e)lig machen vt

2) (перен. ослабить) untergraben vt, erschüttern vt; zerrütten vt, ruinieren vt (здоровье, нервы)

Большой русско-итальянский словарь

расшатывать



Перевод:

несов. от расшатать

Русско-португальский словарь

расшатывать



Перевод:

нсв

abalar vt, desengonçar vt, desconjuntar vt; прн abalar vt; (здоровье, хозяйство) desarranjar vt; (дисциплину) relaxar vt

Большой русско-чешский словарь

расшатывать



Перевод:

rozviklávat

Русско-чешский словарь

расшатывать



Перевод:

podlamovat, viklat
Русско-украинский политехнический словарь

расшатывать



Перевод:

техн., несов. расшатывать, сов. расшатать

розхитувати, розхитати

- расшатываться


2020 Classes.Wiki