РАСШИБИТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСШИБИТЬ


Перевод:


1) (ушибить) meurtrir vt; blesser vt (ранить)

2) (разбить) разг. briser vt; mettre vt en pièces


Большой русско-французский словарь



РАСШИБАТЬСЯ

РАСШИБИТЬСЯ




РАСШИБИТЬ перевод и примеры


РАСШИБИТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАСШИБИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ты могла расшибить себе голову.Tu aurais pu t'ouvrir la tete.
Благодаря технологии невидимости корабль невозможно обнаружить... и в то же время, легко расшибить об него голову.La technologie furtive rend le vaisseau impossible à localiser, mais facile à heurter par mégarde.
Прости, что порчу тебе утро, Сэмми, но я не хочу расшибить себе голову из-за того, что тебе не хватает силы.Je suis désolé d'interrompre ta matinée, Sammy, mais je suis pas très exitée à l'idée de me péter la tete. parce que tas pas assez de force dans le haut du corps.


Перевод слов, содержащих РАСШИБИТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

расшибиться


Перевод:

se meurtrir; se blesser (пораниться)

••

расшибиться в лепёшку разг. — se mettre en quatre


Перевод РАСШИБИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

расшибить



Перевод:

совер. разг. разбіць

Русско-казахский словарь

расшибить



Перевод:

сов. что разг.1. жарақаттау бұзу;- расшибить нос мұрнын бұзу (бет қылу);2. (разбить) талқан қылу быт-шыт қылу сындыру;- расшибить окно терезені быт-шыт қылып сындыру
Русско-киргизский словарь

расшибить



Перевод:

сов. что, разг.

жарып алуу, айыртып алуу, томуйтуп алуу;

расшибить руку колун айыртып алуу.

Русско-латышский словарь

расшибить



Перевод:

pārsist, sasist, sadauzīt

Универсальный русско-польский словарь

расшибить



Перевод:

Czasownik

расшибить

Potoczny rozbić

Русско-польский словарь2

расшибить



Перевод:

rozbić, stłuc;

Русско-сербский словарь

расшибить



Перевод:

расшиби́ть

1) разбити

2) повредити

Русско-татарский словарь

расшибить



Перевод:

сөйл.1.бәреп авырттыру (имгәтү, җимерү); р. нос борынын җимерү 2.бәреп вату (җимерү)

Большой русско-итальянский словарь

расшибить



Перевод:

сов. от расшибать

Русско-португальский словарь

расшибить



Перевод:

сов рзг

(ушибить) machucar vt; (ранить) ferir vt; (разбить) quebrar vt; (на куски) destroçar vt; (в щепки) fazer em estilhaços

Большой русско-чешский словарь

расшибить



Перевод:

rozbít si

Русско-чешский словарь

расшибить



Перевод:

rozbít, nabourat (auto)

2020 Classes.Wiki