РАТОВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАТОВАТЬ


Перевод:


книжн.

être pour qch, lutter pour qch

ратовать за правду — lutter pour la vérité


Большой русско-французский словарь



РАТНЫЙ

РАТУША




РАТОВАТЬ перевод и примеры


РАТОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАТОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Откуда бы оно ни исходило, Ответьте мне, хотя б от ваших слов Помчались ветры ратовать с церквами, И поглотили вспененные волны Все корабли; хотя б созревший хлеб Был бурей смят и дерева поникли;Dussiez-vous délier les vents, qu'ils frappent les églises, dussent les vagues écumant dévorer les navigateurs, les blés être couchés, les arbres abattus, les châteaux s'écrouler sur ceux qui les gardent, palais et pyramides plonger le front à leurs fondations,
Вы можете ратовать за гуманное отношение к вашим подданным, но не забывайте о той силе, которая оберегает их."Tenez un discours humain à la masse de nos concitoyens, "mais ne lâchez jamais le pouvoir qui les protège.
Легко вам, миссис Барден, ратовать за распашку крикетного поля, ваш муж к нему близко не подходит.Acquises en temps de paix et prendre l'initiative. Vous devriez voir cela. - Oh, je le vois completement.


Перевод слов, содержащих РАТОВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод РАТОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ратовать



Перевод:

уст.

1. (за вн.) fight* (for), stand* up (for)

2. (против) declaim (against), inveigh (against)

Русско-белорусский словарь 1

ратовать



Перевод:

несовер. (за что-либо) книжн. змагацца, стаяць, выступаць

дамагацца (чаго)

Русско-белорусский словарь 2

ратовать



Перевод:

дамагацца

Русско-новогреческий словарь

ратовать



Перевод:

ратовать

несов ἀγωνίζομαι, ὑπερασπίζομαι:

\~ за правду ἀγωνίζομαι γιά τήν ἀλήθεια.

Русско-казахский словарь

ратовать



Перевод:

несов. за кого-что против кого-чего жақтау;- ратовать за правду шындықты жақтау
Русско-киргизский словарь

ратовать



Перевод:

несов. уст.

күрөшүү;

ратовать за правду чындык үчүн күрөшүү;

ратовать против кого-либо бирөөгө каршы күрөшүү.

Русско-латышский словарь

ратовать



Перевод:

cīnīties

Краткий русско-испанский словарь

ратовать



Перевод:

несов. книжн.

estar vi (por), luchar vi (por)

ратовать за справедливость — abogar por la justicia

ратовать за реформу — preconizar la reforma

Русско-польский словарь

ратовать



Перевод:

wojować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

ратовать



Перевод:

Czasownik

ратовать

wojować

bojować

walczyć

Русско-польский словарь2

ратовать



Перевод:

bojować, toczyć boje, wojować;walczyć, toczyć walkę, bojować;

Русский-суахили словарь

ратовать



Перевод:

ра́товать

-ng'ang'ania, -pigania

Русско-татарский словарь

ратовать



Перевод:

(яклап, өчен) көрәшү, яклау, яклап чыгу; р. за правду дөреслекне яклау

Большой русско-итальянский словарь

ратовать



Перевод:

несов. за + В книжн.

lottare a favore (di), parteggiare (per); caldeggiare vt vivamente, dichiararsi in favore (di) (высказываться за)

ратовать за предложение — dichiararsi favorevole alla proposta

Русско-португальский словарь

ратовать



Перевод:

нсв кнжн

defender vt; pugnar vi, propugnar vi; (высказываться) pronunciar-se


2020 Classes.Wiki