РЕВОЛЮЦИЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЕВОЛЮЦИЯ


Перевод:

ж.

révolution f

буржуазная революция — révolution bourgeoise

социальная революция — révolution sociale

научно-техническая революция — révolution scientifique et technique


Большой русско-французский словарь



РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ←

→ РЕВЮ



РЕВОЛЮЦИЯ перевод и примеры


РЕВОЛЮЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
Американская Революцияrévolution américaine
была революцияétait une révolution
Великая РеволюцияGrande Révolution
Да здравствует революцияVive la révolution
демократическая революцияrévolution démocratique
и революцияet la Révolution
И революцияrevolution somehow
И революция ееa revolution somehow
И революция ееbold to see a revolution somehow
И революция ееsee a revolution somehow
И революция ееso bold to see a revolution somehow
И революция ееto see a revolution somehow
И революция ее грядетa revolution somehow
И революция ее грядетbold to see a revolution somehow
И революция ее грядетsee a revolution somehow

РЕВОЛЮЦИЯ - больше примеров перевода

РЕВОЛЮЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
Но когда революция... Осторожно!Mais lorsque la révolution a éclaté
В любви и на войне все честно. А это вообще революция!En amour et à la guerre, tout est permis.
Революция на марше.La révolution est en marche.
В доме революция!C'est la révolution !
В тылу назревала революция, дипломаты добивались мира, в то время как армия ещё билась на фронтах, уверенная в своей непобедимости, готовая раздавить линии противника.Avec une révolution à l'arrière, elle implorait la paix, tandis qu'au front, l'armée se battait, persuadée qu'elle allait écraser l'ennemi.
"Революция в Голливуде"LE PARLANT EST PARTOUT !
Раз превзошла революция и всему народу дадена свобода — значится, войну должны прикончитьSi la révolution est faite et que tout le peuple a droit à la liberté, ça veut dire qu'ils doivent en finir avec la guerre.
Проклятый мешок! Если бы это случилось в городе, свершилась бы национальная революция!Ça arrivait en ville, on avait la révolution.
Это просто настоящая революция в моделях для инвалидовUn modèle révolutionnaire!
Это революция!C'est la révolution
Дон Калоджеро в белом галстуке! Вот вам революция в действии!C'est le signe de la révolution en marche
Революция кончилась.La révolution est terminée
вспыхивает контр-революция.la contre-révolution a éclaté,
Из поражения должна была вырасти революция.La défaite engendrerait la révolution.
А революция стала бы нашей победой.La révolution, voilà ce qui serait la victoire.


Перевод слов, содержащих РЕВОЛЮЦИЯ, с русского языка на французский язык


Перевод РЕВОЛЮЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

революция



Перевод:

ж.

revolution

научно-техническая революция (НТР) — scientific and technological revolution

культурная революция — cultural revolution

Русско-латинский словарь

революция



Перевод:

- rerum (publicarum) commutatio; revolutio; (rerum politicarum, improvisa) eversio / commutatio; novae res; conversio, circuitus us; rebellio, seditio; tumultus; defectio;
Русско-армянский словарь

революция



Перевод:

{N}

հեղափոխւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

революция



Перевод:

рэвалюцыя, -цыі жен.

Великая Октябрьская социалистическая революция — Вялікая Кастрычніцкая сацыялістычная рэвалюцыя

культурная революция — культурная рэвалюцыя

революция в технике — рэвалюцыя ў тэхніцы

Русско-белорусский словарь 2

революция



Перевод:

рэвалюцыя

Русско-новогреческий словарь

революция



Перевод:

революция

ж

1. ἡ ἐπανάσταση {-ις}:

Великая Октябрьская социалистическая \~ ἡ Μεγάλη 'Οκτωβριανή σοσιαλιστική ἐπανάσταση· пролетарская \~ ἡ προλεταριακή ἐπανάσταση· культурная \~ ἡ ἐκπολιτιστική ἐπανάσταση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

революция



Перевод:

революция ж η επανάσταση
Русско-шведский словарь

революция



Перевод:

{revolusj'o:n}

1. revolution

den ryska revolutionen--русская революция en teknisk revolution--техническая революция

{}

2. revolution -en

Русско-венгерский словарь

революция



Перевод:

forradalom

Русско-казахский словарь

революция



Перевод:

революция;- төңкеріс (уст); социалистическая революция социалистік революция
Русско-киргизский словарь

революция



Перевод:

ж.

1. революция;

Великая Октябрьская социалистическая революция Улуу Октябрь Социалисттик Революциясы;

пролетарская революция пролетардык революция, пролетариат революциясы;

буржуазно-демократическая революция буржуазиялык-демократиялык революция;

буржуазная революция буржуазиялык революция;

2. перен. революция (түп-тамырынан бери өзгөрүү);

культурная революция маданий революция;

революция в технике техникадагы революция.

Русско-латышский словарь

революция



Перевод:

revolūcija; apvērsums, revolūcija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

революция



Перевод:

инкъиляп

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

революция



Перевод:

inqilâp

Русско-крымскотатарский словарь

революция



Перевод:

жен. инкъиляп

Краткий русско-испанский словарь

революция



Перевод:

ж.

revolución f

Великая Октябрьская социалистическая революция ист. — (La) Gran Revolución Socialista de Octubre

пролетарская революция — revolución proletaria

культурная революция — revolución cultural

Русско-монгольский словарь

революция



Перевод:

хувьсгал, эргэлт

Русско-польский словарь

революция



Перевод:

Iobrót (m) (rzecz.)IIprzewrót (m) (rzecz.)IIIrewolucja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

революция



Перевод:

Rzeczownik

революция f

rewolucja f

Русско-польский словарь2

революция



Перевод:

rewolucja;

Русско-чувашский словарь

революция



Перевод:

сущ.жен.революци (общество пурнйҫне вййпа тӗпренех улйштарни); совершить революцию революци ту
Русско-персидский словарь

революция



Перевод:

انقلاب

Русско-норвежский словарь общей лексики

революция



Перевод:

revolusjon

Русско-сербский словарь

революция



Перевод:

револю́ция ж.

револуцијаре

Русский-суахили словарь

революция



Перевод:

револю́ция

mapinduzi мн., upinduzi ед., thaura (-)

Русско-таджикский словарь

революция



Перевод:

революция

инқилоб

Русско-немецкий словарь

революция



Перевод:

ж. в разн. знач.

Revolution f

научно-техническая революция — wissenschaftlich-technische Revolution

Русско-узбекский словарь Михайлина

революция



Перевод:

inqilob

Большой русско-итальянский словарь

революция



Перевод:

ж.

rivoluzione

Октябрьская социалистическая революция — la Rivoluzione socialista d'Ottobre ист.

пролетарская революция — rivoluzione proletaria

промышленная революция — rivoluzione industriale

научно-техническая революция — rivoluzione tecnico-scientifica

Русско-португальский словарь

революция



Перевод:

ж

revolução f

Большой русско-чешский словарь

революция



Перевод:

revoluce

Русско-чешский словарь

революция



Перевод:

revoluce
Большой русско-украинский словарь

революция



Перевод:

сущ. жен. родареволюція

2020 Classes.Wiki