РЕГИСТРАТОР перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РЕГИСТР ← |
→ РЕГИСТРАТУРА |
РЕГИСТРАТОР перевод и примеры
| РЕГИСТРАТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| регистратор | enregistreur |
| регистратор | réceptionniste |
| регистратор ФЭГ | enregistreur |
| цифровой видео-регистратор | le DVR |
РЕГИСТРАТОР - больше примеров перевода
| РЕГИСТРАТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Регистратор? Свяжите меня с городской канцелярией. | Le service des infos locales. |
| Её фамилия Уилтон. Она регистратор в больнице, у неё светлые волосы, голубые глаза, она весит 150 фунтов, спит в пижаме, хорошо готовит и не задаёт вопросы! | Elle est réceptionniste à I'hôpital, blonde, yeux bleus, pèse 48 kilos, cuisine à merveille et ne pose aucune question! |
| Где у нас "Регистратор Ллойда"? | Où est le registre des bateaux? |
| Нам удалось обнаружить бортовой регистратор одного из кораблей, но он сильно поврежден. | L'une des boîtes noires a subi de gros dommages. |
| скорость, высота, курс... Бортовой регистратор Уэсли отмечал что-либо необычное о корабле или работе его систем? | Les enregistrements du vol ont-ils révélé une déficience de l'appareil ? |
| И когда я прибуду к дверям Священной Сокровищницы, Регистратор примет мою взятку и сопроводит меня внутрь, а знаешь, почему? | Et quand j'arriverai aux portes de la Divine Trésorerie, le conservateur acceptera mon pot-de-vin et me fera entrer. |
| Это подтвердила регистратор гостиницы. | La réceptionniste a dit la même chose. |
| Доун Тинсли. Регистратор. | Dawn Tynsely, l'hôtesse d'accueil. |
| -Может быть, Регистратор завещаний? | - L'officier d'état civil, peut-être ? |
| - Вы регистратор? | - Je vais à la soirée. |
| Я регистратор. | C'est moi qui fait les inscriptions. |
| Я смог вытащить этот регистратор данных из одной компьютерной консоли. | J'ai récupéré cet enregistreur de données sur un des ordinateurs. |
| Регистратор. | Réceptionniste. |
| Блондин, регистратор. | - Qui ? Un blond, réceptionniste. |
| Забей, а как тебе это: "приёмная стоматологии, требуется регистратор для работы в элитной стоматологии." | Ou ça: "Aide de bureau dentaire, "clinique dentaire de qualité cherche employé de bureau." |
Перевод слов, содержащих РЕГИСТРАТОР, с русского языка на французский язык
Перевод РЕГИСТРАТОР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki