БУТЕРБРОД перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БУТЕРБРОД


Перевод:

м.

tartine f; sandwich {sɑ̃dwitʃˌ sɑ̃dwiʃ} m

бутерброд с ветчиной, икрой и т.п. — sandwich au jambon, au caviar, etc.


Большой русско-французский словарь



БУТАФОРСКИЙ ←

→ БУТИТЬ



БУТЕРБРОД перевод и примеры


БУТЕРБРОДПеревод и примеры использования - фразы
БутербродSandwich
бутербродun sandwich
бутерброд иsandwich et
Бутерброд иUn sandwich et
бутерброд комплиментовcompliment sandwich
Бутерброд сSandwich au
бутерброд сun sandwich au
Бутерброд сUn sandwich aux
бутерброд с арахисовым масломsandwich au beurre de cacahuète
бутерброд с арахисовым масломun sandwich au beurre de cacahuète
бутерброд с ветчинойsandwich au bacon
бутерброд с ветчинойsandwich au jambon
бутерброд с ветчинойun sandwich
бутерброд с говномle sandwich
бутерброд с говномle sandwich à la merde

БУТЕРБРОД - больше примеров перевода

БУТЕРБРОДПеревод и примеры использования - предложения
Как бутерброд может быть модным?Des sandwichs, chic ? Tu verras.
Бутерброд.Ça porte malheur.
Пришлите мне бутерброд с салями и сыром и кружку пива.Je voudrais un salami-fromage et une bière.
Бутерброд с ветчиной и сыром без горчицы.Et un sandwich jambon-fromage, un !
Вот, держи бутерброд.Allez, prends une tartine.
Хочешь кофе и бутерброд? Ты допжно быть голоден.Prends un sandwich, tu dois avoir faim maintenant.
Держи бутерброд (домашней (вининои.Tiens, un sandwich au fromage de tête, fait maison.
- Хотите бутерброд с ветчиной?- Un sandwich au jambon ?
- Марвин, ты не доел свой бутерброд.- Vous ne finissez pas vos œufs ?
- Но ты даже недоел бутерброд! - Уилсон!- Vous n'avez pas fini votre sandwich.
- Бутерброд с яйцом и луком.- Un sandwich aux œufs et aux oignons.
Я съел бутерброд с ореховым маслом и выпил два "Виски соуэр".J'ai déjeuné d'une tartine et de deux whiskys secs.
Я думал, она - бутерброд, пока она не вцепилась в мою руку.Je l'avais prise pour un sandwich avant qu'elle se jette sur ma main
У нас — 20. Сделаешь бутерброд?Nous, 20 contusions.
Просто дайте мне бутерброд с сыром, швейцарский сыр...Un sandwich au fromage.


Перевод слов, содержащих БУТЕРБРОД, с русского языка на французский язык


Перевод БУТЕРБРОД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бутерброд



Перевод:

м.

bread and butter; open sandwich

бутерброд ветчиной — ham sandwich

Русско-армянский словарь

бутерброд



Перевод:

{N}

բւտերբրոդ

Русско-белорусский словарь 1

бутерброд



Перевод:

бутэрброд, -да муж.

Русско-белорусский словарь 2

бутерброд



Перевод:

бутэрброд; перакладанец

Русско-болгарский словарь

бутерброд



Перевод:

сандвич м

Русско-новогреческий словарь

бутерброд



Перевод:

бутерброд

м τό σάντουιτς.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бутерброд



Перевод:

бутерброд м το σάντουιτς \~ с икрой (с ветчиной) το σάντουιτς με χαβιάρι (με ζαμπόν(ι))
Русско-шведский словарь

бутерброд



Перевод:

{²m'ak:a}

1. macka

{s'an:dvitc}

2. sandwich

{²sm'ör:gå(:)s}

3. smör|gås

{}

4. smörgås -en -ar

Русско-венгерский словарь

бутерброд



Перевод:

• с масломvajas kenyér

• сэндвичszendvics

Русско-казахский словарь

бутерброд



Перевод:

бутерброд;- бутерброд с маслом май жаққан нан
Русско-киргизский словарь

бутерброд



Перевод:

м.

бутерброд (үстүнө май сыйпалган же балык, колбаса, сыр ж.б. нерсе коюлган бир кесим нан).

Русско-латышский словарь

бутерброд



Перевод:

sviestmaize

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бутерброд



Перевод:

бутерброд

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бутерброд



Перевод:

buterbrod

Русско-крымскотатарский словарь

бутерброд



Перевод:

бутерброд

Краткий русско-испанский словарь

бутерброд



Перевод:

м.

bocadillo m, emparedado m, sandwich m

бутерброд с маслом — bocadillo con mantequilla

бутерброд с ветчиной — bocadillo de jamón

бутерброд с горячей сосиской — perrito caliente, bocadillo de salchicha, hot dog

бутерброд с мясом — pepito m

Русско-монгольский словарь

бутерброд



Перевод:

сандвич, мах/идээ хавчуулсан та

Русско-польский словарь

бутерброд



Перевод:

kanapka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бутерброд



Перевод:

Rzeczownik

бутерброд m

kanapka f

butersznyt f

Русско-польский словарь2

бутерброд



Перевод:

kanapka;

Русско-чувашский словарь

бутерброд



Перевод:

сущ.муж.бутерброд (ҫӑкӑр татӑкӗ тата ун сине хунй ҫимӗҫ); бутерброд с маслом супа сакар; бутерброд с красной икрой хӗрлӗ вӑлчаллӑ бутерброд
Русско-персидский словарь

бутерброд



Перевод:

ساندويچ

Русско-норвежский словарь общей лексики

бутерброд



Перевод:

smørbrød

Русско-сербский словарь

бутерброд



Перевод:

бутербро́д м.

сендвич

бутербро́д с ветчино́й — сендвич са шунком

Русский-суахили словарь

бутерброд



Перевод:

бутербро́д

sandiwichi (-)

Русско-немецкий словарь

бутерброд



Перевод:

м.

belegtes Brot {Brötchen}, Schnitte f

бутерброд с сыром — Käsebrot n

Большой русско-итальянский словарь

бутерброд



Перевод:

м.

panino imbottito / ripieno, tramezzino; sandwich англ.

Русско-португальский словарь

бутерброд



Перевод:

м

sanduíche f, sande f port; sanduíche m bras

Большой русско-чешский словарь

бутерброд



Перевод:

obložený chlebíček

Русско-чешский словарь

бутерброд



Перевод:

obložený chlebíček, sendvič
Большой русско-украинский словарь

бутерброд



Перевод:

сущ. муж. родакул.бутерброд

2020 Classes.Wiki