РЕЗЕКЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
и резекция | réduction de |
резекция | réduction de |
резекция | résection |
резекция | une résection |
РЕЗЕКЦИЯ - больше примеров перевода
РЕЗЕКЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У меня резекция миокарда у ребенка. | J'ai une résection myocardique sur un enfant. |
Чарли Рейнхарт, поступил с ретроактивной функциональной фасилитацией, произведена полная резекция глиомы первой степени. | Charlie Reinhart, présenté avec une facilitation fonctionnelle paradoxale. effectué une résection totale d'un gliome de basse catégorie. |
Брюшно-анальная резекция прямой кишки. | Une procédure d'extraction. |
Существует множество доброкачественных опухолей в верхней доле левого лёгкого, которые нуждаются в резекции. *Примечание: Резекция - операция частичного отсечения поражённого органа. | Une masse bénigne dans le lobe supérieur du poumon gauche doit être réséquée. |
Ну, вообще, эта операция называется резекция аорты, но... | Ça s'appelle techniquement une dissection aortique, mais... |
- На прошлой неделе была резекция толстой кишки. | - Une colectomie. |
Но в этом случае наша цель — удаление опухоли и ограниченная резекция. | Mais dans ce cas, notre objectif est d'enlever la tumeur et de pratiquer une résection limitée. |
У меня резекция аневризмы аорты. | J'ai un anévrisme aortique à réparer. |
Рекомендованное лечение - резекция. | La procédure conseillée est une résection. |
- Необходима резекция. | Il vous faut une résection. |
И это просто резекция. | Et c'est juste une résection. |
У меня тут резекция кишечника. | Je suis en train de réséquer un intestin actuellement. |
Резекция кишки с д-ром Вебером. | Une résection intestinale avec le Dr Webber |
Прямая резекция доли лёгкого, так ведь? | Simple lobectomie pulmonaire, n'est-ce pas ? |
Замена клапана и резекция нейробластомы будут одновременно, но мне нужно увидеть их обе. | Le remplacement de valve et la réduction de neuroblastome se déroulent en même temps, et je veux voir les deux, donc j'en déplace un. |