РЕЗОННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЕЗОННЫЙ


Перевод:


raisonnable, judicieux, pertinent

резонное замечание — observation f (или remarque f) raisonnable


Большой русско-французский словарь



РЕЗОННО

РЕЗУЛЬТАТ




РЕЗОННЫЙ перевод и примеры


РЕЗОННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

РЕЗОННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Это был резонный вопрос.C'est une question raisonnable.
Это был вполне резонный вопрос, Кристиан.C'était une question sensée, Christian.
- Резонный вопрос.- Tu as raison.
Это вопрос резонный.Bonne question.
- Резонный вопрос.C'est une excellente question.
Ќу да, это резонный поступок, а?Ouais, il semble raisonnable, non ?
Это резонный вопрос. Почему я?C'est une question logique.
Резонный вопрос.Une question pertinente.
Резонный вопрос.Question justifiée.
Следом последует вполне резонный вопрос Хэнка: "Где вы взяли деньги?"La première question de Hank, ce sera :
- Это резонный вопрос.- J'ai répondu à la question.
Это резонный вопросC'est une question sensée.
Есть только один резонный ответ на этот вопрос... Крот в полицейском департаменте Ванкувера.Il n'y a qu'un réponse logique à cette question... une taupe à l'intérieur du VPD.
Так что вопрос вполне резонный.C'est une question tout à fait valable.
Резонный вопрос.Bonne question.


Перевод слов, содержащих РЕЗОННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод РЕЗОННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

резонный



Перевод:

разг.

reasonable

Русско-белорусский словарь 1

резонный



Перевод:

слушны

Русско-белорусский словарь 2

резонный



Перевод:

слушны

Русско-новогреческий словарь

резонный



Перевод:

резонный

прил λογικός, σωστός, φρόνιμος:

\~ ответ ἡ λογική ἀπάντηση.

Русско-казахский словарь

резонный



Перевод:

-ая -ое разг. орынды жөн;- резонный замечание орынды ескертпе
Русско-киргизский словарь

резонный



Перевод:

резонный, ­ая, -ое

разг.

орундуу, жүйөлүү, жөндүү, жөну бар;

резонная мысль жүйөлүү ой;

резонный вопрос орундуу суроо.

Русско-латышский словарь

резонный



Перевод:

pamatots, prātīgs

Краткий русско-испанский словарь

резонный



Перевод:

прил. разг.

razonable, juicioso

резонный совет — consejo razonable

резонные доводы — argumentos razonables (juiciosos)

Русско-польский словарь2

резонный



Перевод:

rozsądny, słuszny;

Русско-сербский словарь

резонный



Перевод:

резо́нный

разуман, оправдан

Русско-татарский словарь

резонный



Перевод:

-ая

-ое

сөйл.нигезле, төпле; р. ответ нигезле җавап

Русско-немецкий словарь

резонный



Перевод:

разг.

vernünftig, verständig (разумный); sinnvoll, begründet (обоснованный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

резонный



Перевод:

sababli

Большой русско-итальянский словарь

резонный



Перевод:

прил. разг.

fondato, argomentato; ragionato, ragionevole (разумный)

резонный довод — argomento fondato

Русско-португальский словарь

резонный



Перевод:

прл рзг

razoável, judicioso

Большой русско-чешский словарь

резонный



Перевод:

rozumný

Русско-чешский словарь

резонный



Перевод:

rozumný
Большой русско-украинский словарь

резонный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: резонен

резонний

2020 Classes.Wiki