РЕЗЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЕЗЬ


Перевод:

ж.

douleur f vive; colique f, tranchées f pl (в животе)


Большой русско-французский словарь



РЕЗЧИК ←

→ РЕЗЬБА



РЕЗЬ перевод и примеры


РЕЗЬПеревод и примеры использования - фразы

РЕЗЬПеревод и примеры использования - предложения
- Я начал отливать и почувствовал резь.J'ai l'impression de pisser des lames de rasoir.
Я хочу быть в сознании до конца. Хочу что-то почувствовать, даже если это будет резь от воды в легких.Je veux être conscient jusqu'à que je parte, je veux sentir quelque chose même si c'est la douleur de l'eau salée dans mes poumons.
У одного из коней случилась резь, поэтому я остался ночевать в конюшне, чтобы за ним наблюдать...L'un des chevaux est rentré avec la colique C'est pourquoi j'ai du dormir dans l'écurie, pour le surveiller...
Я оставил её на столе для аэрохоккея всего на минуту, потому что почувствовал резь в глазах, а теперь её там нет. - Ничего себе.Je l'ai posé sur la table de air hockey une seconde car mes yeux ont commencé à ressentir des crampes, et maintenant il a disparu.
Резь в боку.Un point de coté, monsieur.
Между прочим, газовый баллончик вызывает появление ожогов, сильную резь в глазах, жжение в носоглотке, кашель в течение 45 минут после использования.Pour votre information, les bombes lacrymo provoquent des brûlures de la peau, des gonflements des muqueuses, yeux, nez, gorge, de la toux, un retard de 45 minutes à un rencard.


Перевод слов, содержащих РЕЗЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

резьба


Перевод:

ж.

1) sculpture {-lt-} f; gravure f

резьба по дереву — sculpture sur bois

2) тех. (винтовая нарезка) filet m, filetage m


Перевод РЕЗЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

резь



Перевод:

ж.

colic; gripes pl.

Русско-армянский словарь

резь



Перевод:

{N}

խիթ

Русско-белорусский словарь 1

резь



Перевод:

рэзь, род. рэзі жен.

Русско-белорусский словарь 2

резь



Перевод:

рэзь

Русско-новогреческий словарь

резь



Перевод:

резь

ж мед. ὁ κολικόπονος:

\~ в желудке ὁ κοιλόπονος, ἡ γαστραλγία, τά κοψίματα.

Русско-венгерский словарь

резь



Перевод:

вид болиcsikarás

Русско-казахский словарь

резь



Перевод:

шаншып ауру бүріп ауыру түйіліп ауыру;- резь в животе іштің шаншып ауыруы
Русско-киргизский словарь

резь



Перевод:

ж.

чанчып оорутуу, сайгылашып оорутуу, ачыштырып оорутуу;

резь в животе ич сайгылашып ооруу.

Русско-латышский словарь

резь



Перевод:

graizes; grieztā mala

Русско-польский словарь2

резь



Перевод:

rznięcie, rżnięcie, kłucie;

Русско-сербский словарь

резь



Перевод:

резь ж.

оштар бол

Русский-суахили словарь

резь



Перевод:

uumaji ед.;

рези — mkeketo (mi-)

Русско-татарский словарь

резь



Перевод:

ж чәнчеп авырту, чәнчү; резь в животе эч чәнчеп авырту. эч бору

Русско-узбекский словарь Михайлина

резь



Перевод:

achishmoq

Большой русско-итальянский словарь

резь



Перевод:

ж.

dolore acuto; colica f (в желудке и др. внутренних органах)

острая резь — dolore lancinante

Русско-португальский словарь

резь



Перевод:

ж

dor cortante; (в животе) cólica f

Русско-чешский словарь

резь



Перевод:

hryzení
Большой русско-украинский словарь

резь



Перевод:

сущ. жен. родамед.різь

2020 Classes.Wiki