РЕЙКЬЯВИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в Рейкьявик | à Reykjavik |
Рейкьявик | Reykjavik |
РЕЙКЬЯВИК - больше примеров перевода
РЕЙКЬЯВИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Лео! - Это в Исландии. - Я знаю где этот Рейкьявик. | J'étais toujours premier en géographie. |
- Рейкьявик. | - Reykjavik. |
- Привет. Поговаривают, ты собираешься продать свой бизнес и перебраться в Рейкьявик. | Il paraît que tu vas vendre ton affaire... pour t'installer dans une maison de retraite en ville. |
Мы должны убедить старика перебраться в Рейкьявик. | Il faut faire en sorte que le vieux aille à Reykjavik. |
Если старый Тордур собирается в Рейкьявик, нам тем более пора паковать чемоданы. | Si Thordur part vivre à Reykjavik, il ne nous reste plus qu'à plier bagages nous aussi. |
Ты поедешь со мной в Рейкьявик, Ката. | Je t'emmène à Reykjavik avec moi. |
Не замечал что "Рейкьявик" и "наносить удар" звучит.. | T'as déjà remarqué que "Reykjavik", sonne pareil que "rêve tragique"... |
Рейкьявик. Но он всегда был копом? | - Il a toujours été flic ? |
Скажи пилоту, чтобы отвез тебя в Рейкьявик. | Tu m'écoutes ? Tu dis au pilote que tu dois aller à Reykjavik. |
Можешь вылететь первым же рейсом в Рейкьявик? | Tu peux prendre un avion vers Reykjavik ? |
Рейкьявик, Исландия. | REYKJAVÍK (ISLANDE) |
Когда следующий рейс в Рейкьявик? Исландия. | Quand est le prochain vol pour Reykjavik? |
На борту было 329 пассажиров, Летевших из Далласа в Рейкьявик. | 329 passagers à bord du vol qui est parti de Dulles, en passant par Reykjavik |
Тем временем, его оппонент, Борис Спасский, прибыл сегодня в Рейкьявик к всеобщей радости всей Исландии. | Pendant que Boris Spassky arrivait à Reykjavik, à la grande joie de toute l'Islande. |
Это правда, что он отказался от двух миллионов долларов за прибытие в Рейкьявик? | A-t-il refusé 2 millions de dollars pour venir ? |