БУТЫЛКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БУТЫЛКА перевод и примеры
| БУТЫЛКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бутылка | bouteille |
| Бутылка | La bouteille |
| бутылка | une bouteille |
| бутылка алкоголя | bouteille d'alcool |
| бутылка Бордо | bouteille de Bordeaux |
| бутылка бурбона | bouteille de bourbon |
| Бутылка была | La bouteille était |
| бутылка в | bouteille dans |
| бутылка в | une bouteille dans |
| бутылка вина | bouteille de vin |
| бутылка вина | du vin |
| бутылка вина | une bouteille de vin |
| Бутылка вина за | bouteille de vin à |
| Бутылка вина за | Une bouteille de vin à |
| Бутылка виски | bouteille de scotch |
БУТЫЛКА - больше примеров перевода
| БУТЫЛКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это дрянная бутылка, дрянная марка и дрянное виски. | C'est une mauvaise bouteille, une mauvaise étiquette et un mauvais whisky. |
| Если напряжение станет слишком сильным, бутылка стоит в серванте. | Si tu te sens trop nerveux, tu trouveras une bouteille dans le placard. |
| - Киношничество и бутылка неразлучны как крючок с рыбой . | - Tu ne quittes jamais le smoking. |
| Может, где бутылка и осталась. - Я посмотрю. | Il m'en reste peut-être un flacon. |
| Думаю, единственная бутылка в Нью-Йорке. | Sûrement le seul flacon de New York. |
| Непочатая бутылка стоит у вас на столе. | Y a une bouteille sur ton bureau. |
| Где-то, когда-то может, и будет та пуля, или не та бутылка, которая будет ждать Джозе Буна. | Quelque part, un jour, la bonne balle ou le mauvais flacon guettent Josiah Boone. |
| И даже это была бутылка, которую Мама дала нам на Рождество. | C'était une bouteille offerte par maman à noël. |
| Цветы, конфеты, бутылка шампанского, гусиный паштет. | fleurs, toasts, champagne... Et le meilleur foie gras aux truffes du Périgord ! |
| Бутылка в офисе меня не взбодрила я достал блокнот и решил найти девочку. | L'alcool étant inefficace, je me cherchais une compagnie. |
| Да, у меня есть здесь бутылка на чрезвычайный случай. | Oui, j'en ai une bouteille pour les grandes occasions. |
| У тебя же бутылка, не так ли? | Vous avez la bouteille. |
| - Что за... - Это опять бутылка. | Revoilà la bouteille ! |
| И у меня в кармане оказалась бутылка доброго виски. | Il se trouve que j'ai une bonne bouteille de whisky. |
| Мне нужна бутылка, Эдна. | Il me faut une bouteille. |
Перевод слов, содержащих БУТЫЛКА, с русского языка на французский язык
Перевод БУТЫЛКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki