РЕКТОР перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РЕКТОР перевод и примеры
| РЕКТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ДИ ректор | Chef de |
| ДИ ректор производства | Chef de production |
| ректор | le doyen |
| ректор | recteur |
| ректор университета | le président de l'université |
РЕКТОР - больше примеров перевода
| РЕКТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ну, в смысле, что ее отец ректор, и все такое. | Vu que son père est recteur ! |
| Ректор колледжа не должен пить. Это был бы дурной пример. | Les recteurs d'Université ne devraient pas boire. |
| ДИ ректор производства: | Chef de production: |
| ѕростите, мне нужно с тобой поговорить, ректор. | - Je dois vous parler, présidente. |
| Ёто ректор. | C'est la présidente? |
| - Я вам не какой-нибудь ректор из колледжа, котрого могут напугать ваши угрозы. | Je ne suis pas un doyen intimidable. |
| Правильно. Все мои учителя, ректор, папа, мама... | Tous mes profs, le directeur, papa, maman... |
| Эти девушки, они... вы гордитесь ими, ректор Карр? | These girls... Are you proud, President Carr? |
| "Ректор" - так они меня называли. | "Rector", leur ai-je dit de m'appeler. |
| Уверен, ректор Левин будет рад это слышать. | Je suis sûr que le Président Levin sera enchanté de l'apprendre. |
| Затем ректор приходит в... | Mais moi je résiste et en ce moment là que le recteur entre dans la cantine... |
| Конечно, ректор Стерн. | Bien sûr, Président Stern. |
| Я Элис Пиезаки, а мою сегодняшнюю гостью зовут Филис Кролл. Она... красавица и... и ректор, а также вице-президент Калифорнийского университета. | Je suis Alice Pieszecki, et l'invitée du jour est Phyllis Kroll, la belle et cultivée vice directrice de l'université de Californie. |
| Ректор хочет чтобы я встретился с ним в его офисе завтра в 8 утра. | Le président de l'université me donne rendez-vous dans son bureau à 8 h. - Pourquoi ? |
| Ты, ректор, его жена, их огорченная дочка-тинейджер. | - Toi, le président de l'université sa femme, leur fille renfrognée. |
Перевод слов, содержащих РЕКТОР, с русского языка на французский язык
Перевод РЕКТОР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki