БУФЕТ	Перевод и примеры использования - фразы
буфет	buffet
Буфет	buffet à volonté
Буфет	Le buffet
буфет, иначе	cafétéria avant qu
буфет, иначе они	cafétéria avant qu'ils
буфет, иначе они скоро	cafétéria avant qu'ils
буфет, иначе они скоро закроются	cafétéria avant qu'ils ferment
в буфет	au buffet
в буфет, иначе	à la cafétéria avant qu
в буфет, иначе они	à la cafétéria avant qu'ils
в буфет, иначе они скоро	à la cafétéria avant qu'ils
в буфет, иначе они скоро закроются	à la cafétéria avant qu'ils ferment
не буфет	pas un buffet
спустимся в буфет	descend à la cafétéria
спустимся в буфет, иначе	descend à la cafétéria avant qu

БУФЕТ - больше примеров перевода

БУФЕТ	Перевод и примеры использования - предложения
Где буфет?	Où est la cantine ?
Единственный буфет в этом районе ушёл на поиски провизии.	La seule cantine de la région est à la recherche de provisions.
Да нет, никто не утащил - посуду положили в буфет.	On ne nous I'a pas volée. On I'a cachée dans le buffet.
Думаю, на буфет.	Sur le buffet, pardi.
Ты же расплескал весь наш лимонад, вот ему и пришлось снова пойти в буфет за лимонадом, понимаешь	Où est-il ?
Я думал, что это буфет.	Je croyais que c'était le placard.
Где находится буфет?	Où est le buffet?
Место встречи - привокзальный буфет. 12 часов дня.	Rendez-vous au buffet de la gare, à partir d'après-demain midi.
Добрый вечер, дамы и господа! И добро пожаловать сюда, в Блетчли, в наш буфет.	Bonsoir, Mesdames et Messieurs, et bienvenue au Café de la Gare, ici, à Bletchley.
Вам там понравится. Тёплый ветер, отличная еда, буфет прямо возле бассейна.	Vous allez adorer: vents chauds, bonne nourriture et buffet près de la piscine.
Девушка! Буфет здесь есть?	Mademoiselle, on peut manger ici ?
Не трогайте буфет.	Je le ferai.
Не пускай меня в буфет. Хорошо.	Empêche-moi de m'empiffrer.
Наш буфет в эту дверь никогда не пройдет.	Le buffet de chez nous, jamais il passera par là.
Буфет?	"Le buffet" ?

Перевод слов, содержащих БУФЕТ, с русского языка на французский язык

Большой русско-французский словарь

буфетная

Перевод:

ж.

office f

буфетный

Перевод:

de buffet

буфетная стойка — comptoir m

буфетчик

Перевод:

м.

buffetier m, buffetière f

буфетчица

Перевод:

ж.

buffetier m, buffetière f

Перевод БУФЕТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

буфет

Перевод:

м.

1. (шкаф) sideboard

2. (закусочная) refreshment room, buffet; (в учреждении, учебном заведении) canteen; (стойка) (refreshment / snack) bar, counter

Русско-латинский словарь

буфет

Перевод:

(мебель) - mensa dapifera; abacus, i, m; (закусочная) - promptuarium, i, n; refectorium, i, n;

Русско-армянский словарь

буфет

Перевод:

{N}

բւֆետ

Русско-белорусский словарь 1

буфет

Перевод:

буфет, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

буфет

Перевод:

буфет; буфэт

Русско-новогреческий словарь

буфет

Перевод:

буфет

1. (мебель) ὁ μπουφές, ἡ σκευοθήκη, ἡ ντουλάπα;

2. (закусочная) ὁ μπουφές, τό κυλικείο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

буфет

Перевод:

буфет м ο μπουφές η σκευο θήκη (тк. мебель)

Русско-шведский словарь

буфет

Перевод:

{sjeng:k}

1. skänk

Русско-венгерский словарь

буфет

Перевод:

• вид мебели - разг.kredenc

• шкафebédlőszekrény

• büfé

Русско-казахский словарь

буфет

Перевод:

м1. (шкаф для посуды) буфет (ыдыс, аяқ-табақ шкафы);2. (закусочная) буфет (жеңіл-желпі, дайын тамақ сататын жер)

Русско-киргизский словарь

буфет

Перевод:

м.

буфет (1. идиштер сакталуучу шкаф; 2. ресторанда же мекемеде кургак тамак жана ичимдик сатылуучу үстөл).

Русско-латышский словарь

буфет

Перевод:

bufete

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

буфет

Перевод:

буфет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

буфет

Перевод:

bufet

Русско-крымскотатарский словарь

буфет

Перевод:

буфет

Краткий русско-испанский словарь

буфет

Перевод:

м.

1) (шкаф) aparador m

2) (закусочная - в театре и т.п.) ambigú m, bar m, cantina f

Русско-монгольский словарь

буфет

Перевод:

аяга савны шүүгээ, эрэгнэг,

Русско-польский словарь

буфет

Перевод:

Ibufet (m) (rzecz.)IIkredens (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

буфет

Перевод:

Rzeczownik

буфет m

bufet m

kantyna f

kredens m

Русско-польский словарь2

буфет

Перевод:

bufet;

Русско-чувашский словарь

буфет

Перевод:

сущ.муж.1. (син. стойка) буфет (ӗҫмеҫиме сутакан пулам е выран); буфет в фойе театра театр фойинчй буфет2. буфет (савйтсапа, ӗҫмеҫиме тытмалли шкап); резной буфет касса эрешленӗ буфет

Русско-персидский словарь