РЕПЕТИЦИЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЕПЕТИЦИЯ


Перевод:

ж.

répétition f

генеральная репетиция — répétition générale


Большой русско-французский словарь



РЕПЕТИЦИОННЫЙ ←

→ РЕПЛИКА



РЕПЕТИЦИЯ перевод и примеры


РЕПЕТИЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
была репетицияétait une répétition
всего лишь репетицияest juste une répétition
генеральная репетицияrépétition
Генеральная репетицияRépétition générale
генеральная репетицияune répétition
завтра репетицияrépétition demain
закрытая репетицияrépétition privée
закрытая репетицияune répétition fermée
как же репетицияla répétition
меня репетицияai répétition
меня репетицияai une répétition
меня репетиция сai une répétition
меня сейчас репетицияsuis en pleine répétition
Моя репетицияMon ballet
не генеральная репетицияpas une répétition

РЕПЕТИЦИЯ - больше примеров перевода

РЕПЕТИЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
У него репетиция с музыкальной группой.Il a une répétition pour son groupe de chant.
Репетиция?Une répétition?
У нас завтра репетиция в Вене.Nous avons une répétition à Vienne!
Репетиция завтра в 11:00.Répétition demain à onze heures
- Репетиция спектакля с Уильямсом.- C'est quoi ? - La répétition de la soirée Williams.
- Лидия... - Да, мадам. Репетиция завтра в одиннадцать.Répétition à 11 h demain, avec deux doublures.
- Маленькая репетиция.C'est un test !
Не забудьте, что с утра репетиция.Je suis responsable de vous.
- В 10:00 репетиция.- J'ai répétition à 10 h.
Вот это напрасно. Была всего одна репетиция, и у тебя мало опыта.- L'autre jour, ce n'était qu'une scène.
У меня сейчас репетиция.Norma, je suis en pleine répétition.
У тебя сегодня есть репетиция?Répétition, ce soir ?
В 12 репетиция скин глоу, затем обед с Фолконом и его женой.et déjeuner avec les Falconer... - A quelle heure ?
Я бы сказал это репетиция комедии.Ou une répétition pour une comédie.
- Сейчас репетиция хора.- Je fais répéter la chorale.


Перевод слов, содержащих РЕПЕТИЦИЯ, с русского языка на французский язык


Перевод РЕПЕТИЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

репетиция



Перевод:

ж.

1. rehearsal

генеральная репетиция — dress rehearsal

2.:

часы с репетицией — repeater sg.

Русско-латинский словарь

репетиция



Перевод:

- repetitio;
Русско-армянский словарь

репетиция



Перевод:

{N}

խաղափորձ

փորձ

- театральная репетиция

Русско-белорусский словарь 1

репетиция



Перевод:

рэпетыцыя, -цыі жен.

генеральная репетиция — генеральная рэпетыцыя

Русско-белорусский словарь 2

репетиция



Перевод:

рэпетаванне; рэпэтаваньне; рэпетыцыя; рэпэтыцыя

Русско-греческий словарь (Сальнова)

репетиция



Перевод:

репетиция ж η δοκιμή, η πρόβα· генеральная \~ η γενική δοκιμή
Русско-шведский словарь

репетиция



Перевод:

{re:p}

1. rep

{repetisj'o:n}

2. repetition

Русско-венгерский словарь

репетиция



Перевод:

в театреpróba

Русско-казахский словарь

репетиция



Перевод:

1. театр. репетиция, жаттығу (пьеса қоюға даярлану); генеральная репетиция басты репетиция, жаттығу;2. перен. даярлық (келешекте болатын бір үлкен оқиғаға даярлық);3. (в часах) сағат соғуы (сағатты жүргізетін механизм және оның соғуы)
Русско-киргизский словарь

репетиция



Перевод:

ж.

1. театр. репетиция, репетициялоо, репетиция кылуу (оюн коюу, чыгып сүйлөө үчүн алдын ала даярдануу, жаттоо);

2. (в часах) репетиция (сааттын уруп туруучу механизми жана анын уруп турушу).

Русско-латышский словарь

репетиция



Перевод:

repetīcija, mēģinājums; repetīcija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

репетиция



Перевод:

репетиция

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

репетиция



Перевод:

repetitsiya

Русско-крымскотатарский словарь

репетиция



Перевод:

репетиция

Краткий русско-испанский словарь

репетиция



Перевод:

ж.

ensayo m

генеральная репетиция — ensayo general

репетиция матча — ensayo del partido

проводить репетиции — hacer ensayos

Русско-монгольский словарь

репетиция



Перевод:

давталт, сургууль, давтлага

Русско-польский словарь

репетиция



Перевод:

Ipowtórka (f) (rzecz.)IIpróba (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

репетиция



Перевод:

Rzeczownik

репетиция f

próba f

Русско-польский словарь2

репетиция



Перевод:

próba;repetier;

Русско-чувашский словарь

репетиция



Перевод:

сущ.жен.репетйци (спектакле, концерта хатӗрленсе ӗҫлени); генеральная репетиция тӗп репетйци, юлашкй репетйци
Русско-персидский словарь

репетиция



Перевод:

تمرين (تأتر)

Русский-суахили словарь

репетиция



Перевод:

репети́ция

mazoezi ya maonyesho мн.;

репети́ция танцо́ров за го́родом, на откры́той площа́дке — maneva (-; мн.)

Русско-немецкий словарь

репетиция



Перевод:

ж. театр.

Probe f

на репетиции — bei {in, auf} der Probe

Большой русско-итальянский словарь

репетиция



Перевод:

ж.

ripetizione, prova

генеральная репетиция — prova generale тж. перен.; anteprima f (для публики)

Русско-португальский словарь

репетиция



Перевод:

ж

ensaio m

Большой русско-чешский словарь

репетиция



Перевод:

korepetice

Русско-чешский словарь

репетиция



Перевод:

zkouška, korepetice
Большой русско-украинский словарь

репетиция



Перевод:

сущ. жен. родарепетиція

2020 Classes.Wiki