РЕПОРТЁР ← |
→ РЕПОРТЁРСТВО |
РЕПОРТЁРСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
РЕПОРТЁРСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ну, если мы будем хранить наши.. ну, это.. в секрете, я хочу быть уверена, что единственная часть моего тела, благодаря которой меня публикуют, это мой репортёрский нос. | Si je dois garder notre... Ce secret, je dois être sure que la seule partie de mon corps qui m'offre des articles est mon nez de journaliste. |
Может и так, но если Лекс был готов сыграть в расхитителя гробниц ради них, то мне рано убирать мой репортерский блокнотик. | Peut-être, mais si Lex voulait empêcher les pilleurs de tombes d'entrer, je ne peux pas m'arrêter de chercher maintenant. |
Репортерский пропуск газеты Дэйли Плэнет был найден здесь вместе с фотографией Лекса Лютора и ночной певицы. | Une carte de presse du Daily Planet a été retrouvée sur les lieux avec une photo de M. Luthor et de cette chanteuse. |
Репортерский голос. давай, я хочу услышать. Когда ты говоришь действительно серьезно. | Ta voix de journaliste. |
Старый репортерский трюк. | C'est une truc de vieux journaliste. |
– Я взяла репортёрский блокнот. – Ага. | J'ai un bloc note de journaliste. |