РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО перевод и примеры
| РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в Рио де Жанейро | à Rio de Janeiro |
| в Рио де Жанейро | de Rio de Janeiro |
| в Рио-де-Жанейро | à Rio |
| в Рио-де-Жанейро | à Rio de Janeiro |
| в Рио-де-Жанейро | pour Rio de Janeiro |
| города Рио де Жанейро | Rio de Janeiro |
| и развитию, Рио-де-Жанейро | et le développement, Rio de Janeiro |
| из Рио-де-Жанейро | de Rio |
| Общественной Безопасности штата Рио де Жанейро | sécurité publique de Rio de Janeiro |
| развитию, Рио-де-Жанейро | développement, Rio de Janeiro |
| развитию, Рио-де-Жанейро | le développement, Rio de Janeiro |
| развитию, Рио-де-Жанейро, 3-14 | développement, Rio de Janeiro, 3-14 |
| Рио де Жанейро | de Rio de Janeiro |
| Рио де Жанейро | Rio de Janeiro |
| Рио-де-Жанейро | Rio de |
РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО - больше примеров перевода
| РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вероятно, сейчас они пролетают над Рио-де-Жанейро где такое невозможно голубое небо, под звуки гитар... | Ils doivent survoler Rio de Janeiro au moment où je vous parle, et sous un ciel incroyablement bleu, avec le son des guitares... |
| Рио-де-Жанейро. | Rio de Janeiro... |
| - Рио-де-Жанейро. "Бритиш Эйруэйз". | Avec British Airways. |
| В Рио-де-Жанейро. Одна. | Rio de Janeiro, seule. |
| Рио-де-Жанейро, | Rio de Janeiro, |
| Сан-Франциско, Новый Орлеан, Рио-де-Жанейро, Рим, | San Francisco, La Nouvelle-Orléans, Rio de Janeiro, Rome, |
| Марк и Миранда. На Рио-де-Жанейро. Уборка. | Marques et Miranda, à Rio de Laneiro, pour nettoyer. |
| Начнём с Церковного, вверх до Рио-де-Жанейро в квартал Монтепиу. | D'abord l'avenue da lgreja... on remonte Rio, puis à Montepio. |
| Билет до Рио-де-Жанейро, пожалуйста. | Je voudrais un billet pour Rio de Janeiro s'il vous plaît |
| Последнее предупреждение Вебстерской Авиалинии перед взлётом... Рио-де-Жанейро. | Dernier appel de Varig Airlines pour le vol à destination de Rio de Janeiro |
| Добро пожаловать в Рио-де-Жанейро. | Bienvenue à Rio de Janeiro. |
| И ещё один в Рио-де-Жанейро, Бразилия. | Et un autre pour Rio de Janeiro, au Brésil. |
| Тогда я думал, что ребята из Сладкой Троицы были самыми опасными бандитами Рио-де-Жанейро. | A l'époque, je croyais que les mecs du Trio Tendresse étaient les bandits les plus dangereux de Rio. Tenez! Achetez-vous des ballons! |
| Город Бога был далек от изображения Рио-де-Жанейро на открытках. | Parce que la Cité de Dieu ne correspond pas exactement à la carte postale de Rio. |
| Наш 100%-ный спонсор — парфюмерная компания "Мирта". В любом возрасте в нашем Чудесном граде* повсюду танцуют. _______________________________ *(Рио-де-Жанейро.) | 100% financé par la Parfumerie Mirta SIA... en tout point de la cité merveilleuse s'élève l'édifice... tremble... tremble... tremble, mais ne s'écroule pas ! |
Перевод слов, содержащих РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО, с русского языка на французский язык
Перевод РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki