БУЯН перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БУЭНОС-АЙРЕС ← |
→ БУЯНИТЬ |
БУЯН перевод и примеры
| БУЯН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Буян | Fouteur de |
БУЯН - больше примеров перевода
| БУЯН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не двигайся, буян! | Pas un geste ! |
| Ростов, к великому удивлению своему, узнал, что Долохов, зтот буян, бретер Долохов жил в Москве со старушкой матерью и горбатой сестрой и был самый нежный сын и брат. | A sa grande surprise, Rostov apprit ainsi que Dolokhov, cette tête brûlée, ce bretteur de Dolokhov habitait à Moscou avec sa mère et sa sœur infirme, et qu'il était le plus tendre des fils et des frères. |
| Буян, значит? | Fouteur de merde, hein? |
| Буян. | Fouteur de merde. |
| Буян против мелких грызунов. | Rouser contre la vermine. |
| Он был лгун, мошенник, трус, подлец и буян. | Il était menteur, tricheur, frimeur, cafardeur, embrouilleur. |
| Дружком его мамы был пьяный буян по имени Росс. | - Celui qui se faisait tabasser, c'est Felton, pas Daniel. |
| Не забывайте, что Рэмси не обычный буян из Файв-Поинтс. | Tu oublie que Ramsey n'est pas un client ordinaire. Bandit de Five Points. Il est de Greenwich Village, |
Перевод слов, содержащих БУЯН, с русского языка на французский язык
Перевод БУЯН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki