РОГОНОСЕЦ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РОГОНОСЕЦ перевод и примеры
| РОГОНОСЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Рогоносец | Cocu |
| рогоносец и | cocu et |
| трус, рогоносец | cocu |
РОГОНОСЕЦ - больше примеров перевода
| РОГОНОСЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Преступление на почве страсти - рогоносец всегда прав. | - Crime passionnel, le jury adore. |
| Опять рогоносец? | Encore un cocu ? |
| Так это вы тот рогоносец? | Quand vous êtes cocu, vous écrivez ? |
| Ты - мрачная скряга, рогоносец! Алло? | D'abord, t'es laid, t'es radin, et puis t'es cocu. |
| Не произноси слово "рогоносец" в присутствии адвоката Палермо. | Ne prononce pas le mot "cornes" quand tu parleras avec l'avocat Palermo. |
| Рогоносец! Рогоносец. | Cocu... |
| Но всё сводилось к одному слову- рогоносец. | Je peux les résumer en un mot : "Cocu". |
| "Рогоносец". | Cocu... |
| Рогоносец. | Cocu... |
| "Рогоносец". Отлично! | Encore cocu... |
| Рогоносец! И доволен своими рогами! | Cocu et content de l'être ! |
| Ладно, но есть же богатые рогоносцы. В этом случае, заказчик - рогоносец с деньгами. | Dans ce cas, les instigateurs étaient cocus et riches. |
| Болван, тупица, рогоносец, идиот! | - Tu peux pas faire la queue, non? Abruti, crétin, cocu, andouille! |
| И с тех пор Коко, дробильщик какао, рогоносец. | C'est depuis ce temps que Coco est cocu. |
| - Да ты-то хуже меня: рогоносец и импотент! | - Toi t'es pire que moi: cocu et impuissant! |
Перевод слов, содержащих РОГОНОСЕЦ, с русского языка на французский язык
Перевод РОГОНОСЕЦ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki