м.
1) souche f; fondateur m (d'une famille); ancêtre m (предок)
2) перен. (основоположник) fondateur m; père m
РОДОДЕНДРОН ← |
→ РОДОС |
РОДОНАЧАЛЬНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
РОДОНАЧАЛЬНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты родоначальник совершенно нового жанра. | Vous êtes un artiste, un pionnier d'un tout nouveau genre. |
Родоначальник экспрессионизма. Его картины выражали печаль и тревогу. | Un des premiers expressionnistes, dont les peintures étaient angoisse et douleur. |
Или, возможно, я - родоначальник нового вида, который живет сотни лет, и это значит, что я все еще совсем малыш. | Peut-être que je suis d'une nouvelle espèce qui vit très longtemps, ce qui veut dire qu'en fait, je suis encore un bébé. |