РОЗАРИЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РОЗАРИЙ перевод и примеры
| РОЗАРИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| РОЗАРИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Послушайте, миссис Миноза, сегодня вечером будет розарий (*) в местной церквушке. | Ecoutez, Mme. Minosa, ils font un rosaire à cette petite église ce soir. |
| Это розарий. | C'est une roseraie. |
| Это мой розарий. | C'est mon jardin de roses. |
| Теологи в Южной Америке были потрясены, потому что одна маленькая девочка в Чили разрезала помидор, и его сердцевина была такой же формы, как Розарий(чётки). | Les théologiens sud-américains étaient tout excités... car une petite Chilienne avait coupé une tomate... et la chair de la tomate formait... un rosaire parfait. |
| Но что бы ни случилось, ты отнесешь меня в розарий! | Quoi qu'il arrive, tu devras m'emmener au jardin de roses. |
| "А если дьяволу это не по нраву..." Розарий города Турмана. | Et si le Diable n'aime pas ça il peut s'asseoir sur un clou. |
| Проверьте сарай или розарий! | Allez voir la remise ou le jardin de roses. |
| Надо пригласить его взглянуть на наш розарий. | Molesley devrait venir voir nos rosiers. |
| Ну не знаю, может высаживает розарий. | C'est peut-être pour ses jardinières ! |
| Прочтите розарий дюжину раз за упокой его бессмертной души. | Récitez des rosaires une dizaine de fois pour le repos de son âme éternelle. |
| Розарий. | Ohh, le jardin aux roses. |
| Они хотели сходить в розарий. | Elles voulaient visiter le jardin aux roses. |
| Я иду за Ларисой в розарий Уайлдвуд. | Je suis Larissa jusqu'au jardin aux roses de Wildwood. |
| ...будь это розарий викария, деревенское крикетное поле или ваши теннисные корты. | Sachez que le presbytere a augmenté ses lits, Ainsi, le terrain de cricket du village, ou vos cours de tennis. |
Перевод слов, содержащих РОЗАРИЙ, с русского языка на французский язык
Перевод РОЗАРИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki