РОМАНТИКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РОМАНТИКА перевод и примеры
| РОМАНТИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| безнадёжного романтика | romantique désespéré |
| была романтика | était romantique |
| Венецианская Романтика | Romance Vénitienne |
| и романтика | d'aimer |
| Какая романтика | Trop romantique |
| романтика | de la romance |
| романтика | la romance |
| Романтика | Romance |
| Романтика | Romantique |
| романтика | romantisme |
| романтика и | le romantisme et |
| романтика умерла | romantisme est mort |
| что романтика | que le romantisme |
| что романтика умерла | que le romantisme est mort |
| Это романтика | C'est romantique |
РОМАНТИКА - больше примеров перевода
| РОМАНТИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Второй - вся романтика и любовь вылетают к чертовой матери в окно. | Au second, l'amour et les sentiments s'évanouissent. |
| -... встретить этого романтика... | Sourire, par exemple... |
| - Где романтика? | Tu veux une amende ? |
| Ты попросишь оркестр сыграть "Правда, это романтика" | Et vous ferez jouer un air sentimental ? |
| Вы не похожи на романтика. | Vous ne semblez pas romantique. |
| Театр - это романтика. | Le théâtre, c'est... la passion. |
| Романтика? | La passion... |
| В ней была романтика. В ней было напряжение. | La romance et le suspense. |
| Вот и вся романтика. | - Il n'y a pas de lendemain en amour. |
| Романтика. | Toujours romantique. |
| Романтика? | Le romantisme ? |
| При дневном свете, кругом куча народу. Разве это романтика? | Il fait jour, il y a plein de monde. |
| Но поэзия, красота, романтика, любовь - это именно то, для чего мы живем. | Mais la poésie, la beauté, la romance, l'amour, c'est pour ça qu'on vit. |
| Только нахлынет романтика, как кто-то вваливается совсем незванно. | L'envie vous prend, et des gens débarquent. |
| Если бы вы дали мне миллион лет на раздумья я бы никогда не поверила, что настоящая романтика и Детроит могут быть так тесно связаны. | Même en gambergeant un million d'années, j'aurais jamais associé l'amour avec la capitale de l'automobile. |
Перевод слов, содержащих РОМАНТИКА, с русского языка на французский язык
Перевод РОМАНТИКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki