РОМАНТИЧНОСТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РОМАНТИЧНОСТЬ перевод и примеры
| РОМАНТИЧНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| РОМАНТИЧНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Эта фотография, столь пленительная в своей ужасности, несмотря на преувеличенную романтичность, могла получиться только пpи комбинированной съемке. | L'image suivante, extrêmement fascinante dans son horreur malgré l'exagération un peu romantique, ne pouvait être que le résultat d'un trucage. |
| - Твоя романтичность... | - Ton romantisme t'emporte. |
| Где же твоя романтичность? | T'as un coeur de pierre ? |
| Подумай над тем, что ты сказала, и забудь слово "романтичность". | Tu le dis à l'envers, chaton. Et "romantesse" n'est pas un mot. |
| Я надеялся на романтичность но... | J'allais dire... romantique, |
| Где твоя романтичность Эдит? | Où est passé ton romantisme, Edith ? |
| Я никогда не был известен как мистер Романтичность. О, не могу не согласиться, сэр. | On ne peut pas dire que je sois un grand romantique. |
| Это субкультура, которая охватывает простоту и романтичность прошлого и в то же время соединяет его с надеждой. и совершенной суперкрутостью футуристического дизайна. Ты клонирован, говориш? | C'est un mouvement qui adopte la simplicité et l'idéalisme du passé, en même temps qu'il l'associe aux promesses archi-cool d'un design futuriste. |
| Романтичность Эндрю получил от своих родителей. | Andrew tient son romantisme de ses parents. |
Перевод слов, содержащих РОМАНТИЧНОСТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод РОМАНТИЧНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki