РОСТБИФ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РОСТ ← |
→ РОСТОВ-НА-ДОНУ |
РОСТБИФ перевод и примеры
| РОСТБИФ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Из чего ростбиф | rôti de quoi |
| Из чего ростбиф | Un rôti de quoi |
| мой драгоценный ростбиф | mon cher Roastbeef |
| О мой драгоценный ростбиф | Oh! mon cher Roastbeef |
| ростбиф | bœuf |
| ростбиф | du rosbif |
| ростбиф | Roastbeef |
| Ростбиф | Rosbif |
| ростбиф | rôti |
| ростбиф и | rosbif et |
| ростбиф и | un rosbif et |
| ростбиф с | rosbif avec |
РОСТБИФ - больше примеров перевода
| РОСТБИФ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Мне тоже ростбиф. | - Ça me va. |
| Я бы не поверил, держи они в руках ростбиф. | Ils agiteraient un rosbif que je serais pas convaincu. |
| Для него такая история — как нежный ростбиф. | Pour lui, une histoire pareille, ce serait du bonbon. |
| Ростбиф и картофель. Как тебе такое меню? | Rosbif saignant et pommes de terre en gratin. |
| Омлет с гренками. Ростбиф, пироги с картошкой, Салат... сыр. | Des œufs brouillés aux petits croûtons, le rôti, des petites pommes rissolées... de la salade, du fromage... |
| Здоровье, усердный труд, редкий ростбиф и хорошие сценарии. | A la santé, au travail, au rôti de bœuf saignant et aux bons scénarios. |
| Ты меня угостишь обедом. Ростбиф, Йоркширский пудинг, красное вино. | Du rosbif, du pudding, un bon petit rouge... |
| Этта заказала ростбиф, я курицу. | Etta a pris du boeuf, moi du poulet, et toi... |
| - А кто ел ростбиф? - Я. | - Qui a pris le rosbif? |
| Значит, один ростбиф лишний. | - Il y a deux rosbifs. |
| Я взял один ростбиф. | - Un rosbif en trop. - Je n'en ai pris qu'un. |
| Так что я начала с самых простых: ростбиф, старые книги... скошенной травы и мексиканской свинофермы. | J'ai commencé avec des faciles : Rosbif, vieux bouquins, gazon frais, et ferme mexicaine. |
| Я, пожалуй, возьму ростбиф. | Pourquoi pas un steak sur le grill ? |
| Ростбиф очень хорош, милорд. | Le rosbif est excellent. |
| - Салат... и ростбиф. Надя, послушай меня... | Aujourd'hui, au moment où l'année se termine... j'ai l'intention d'aborder la question en face. |
Перевод слов, содержащих РОСТБИФ, с русского языка на французский язык
Перевод РОСТБИФ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki