РОЩА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РОЩА


Перевод:

ж.

petit bois m, bocage m, bosquet m, boqueteau m

дубовая роща — chênaie f

еловая роща — sapinière f

ольховая роща — aunaie f

сосновая роща — pinède f

берёзовая роща — boulaie f


Большой русско-французский словарь



РОХЛЯ ←

→ РОЯЛИЗМ



РОЩА перевод и примеры


РОЩАПеревод и примеры использования - фразы
Альпийская рощаAlpine Grove
апельсиновая рощаorangerie
банановая рощаune bananeraie
рощаbosquet
РощаGrove
Роща БриневедаLe bois de Brineved
Тенистая РощаShady Grove

РОЩА - больше примеров перевода

РОЩАПеревод и примеры использования - предложения
Там беседка с виноградом, а там роща.La vigne et l'orangerie par là.
Большая кокосовая роща может отойти к ФилиппуLe grand champ d'arbre de noix de coco peut aller à Felipe.
Другая роща для ЧучитоL'autre domaine est pour Chuchito.
..под названием "большая кокосовоя роща" Лодки и рыболовецкие снастиLes bateaux et engins de pêche.
Mирная роща. Hо именно здесь чувствуется дыхание смертиC'est paisible ici, mais vraiment dangereux.
В течение 10-и лет моя апельсиновая роща приносила доход в 50 миллионов.Dans 10 ans, mon orangerie vaudra... 50 millions.
Семья, как у всех. Дом, апельсиновая роща... И сын, Антонио.Tu vas avoir une famille, un foyer, une orangerie... et un fils.
Как бамбуку нужна роща.Les pousses de bambou ne peuvent grandir sans forêt.
Там были лошади... сосновая роща и, по-моему, река.Il y avait des chevaux... des arbres et même une rivière.
Роща пропала.On n'a pas d'autre choix que de les brûler.
Далась им эта роща.Vous trouvez ça normal ?
Роща сгорела за один день.Le feu transforme une forêt en cendres en un jour...
Гластонберрийская Роща!Glastonbury Grove.
Гластонберийская Роща!Glastonbury Grove.
Так это и есть оливковая роща?C'est ça, une oliveraie?


Перевод слов, содержащих РОЩА, с русского языка на французский язык


Перевод РОЩА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

роща



Перевод:

ж.

grove, copse

Русско-латинский словарь

роща



Перевод:

- nemus,oris,n; lucus; ...etum (quercetum, betuletum etc.); arbustum;
Русско-армянский словарь

роща



Перевод:

{N}

պւրակ

Русско-белорусский словарь 1

роща



Перевод:

жен.

1) гай, род. гаю муж.

2) (участок леса) дзялянка (лесу), -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

роща



Перевод:

гай; кудра

Русско-новогреческий словарь

роща



Перевод:

роща

ж τό δασάκι, τό δασύλλιον, τό ἀλσος, ἡ δενδροφυτεία:

апельсиновая \~ τό πορτοκαλοπερίβολο, ὁ πορτοκαλεών· оливковая \~ τό λιοστάσι, ὁ ἐλαιών березовая \~ δασάκι ἀπό σημύδες.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

роща



Перевод:

роща ж το άλσος
Русско-шведский словарь

роща



Перевод:

{²d'ung:e}

1. dunge

{lun:d}

2. lund

Русско-венгерский словарь

роща



Перевод:

liget

Русско-казахский словарь

роща



Перевод:

шағын орман, тоғай, шоқ тоғай;- березовая роща шоқ қайың;- дубовая роща шоқ емен;- сосновая роща қарағайлы тоғай
Русско-киргизский словарь

роща



Перевод:

ж.

токойчо, токой;

берёзовая роща кайыңдуу токой.

Русско-латышский словарь

роща



Перевод:

birze, mežiņš, birzs, birztala; audze

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

роща



Перевод:

тереклик, орманчыкъ

сосновая роща - чамлыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

роща



Перевод:

tereklik, ormançıq

сосновая роща - çamlıq

Русско-крымскотатарский словарь

роща



Перевод:

жен. орман

сосновая роща — чамлыкъ

Краткий русско-испанский словарь

роща



Перевод:

ж.

boscaje m, bosque m, soto m

дубовая роща — robledal m

еловая роща — abetal m

оливковая роща — olivar m

Русско-монгольский словарь

роща



Перевод:

шугуй, мод

Русско-польский словарь

роща



Перевод:

Igaj (m) (rzecz.)IIzagajnik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

роща



Перевод:

Rzeczownik

роща f

gaj m

zagajnik m

Русско-польский словарь2

роща



Перевод:

gaj, zagajnik;

Русско-чувашский словарь

роща



Перевод:

сущ.жен.раща, ката; берӗзовая роща хурӑнлӑх
Русско-персидский словарь

роща



Перевод:

بيشه

Русско-норвежский словарь общей лексики

роща



Перевод:

lund

Русско-сербский словарь

роща



Перевод:

ро́ща ж.

шумица, шумарак

ело́вая ро́ща — jелова шумица

берёзовая ро́ща — брезова шумица

Русский-суахили словарь

роща



Перевод:

ро́ща

kituka (vi-)

Русско-татарский словарь

роща



Перевод:

ж урманлык, агачлык

Русско-таджикский словарь

роща



Перевод:

роща

чакалак

Русско-немецкий словарь

роща



Перевод:

ж.

Gehölz n, Hain m

березовая роща — Birkenhain m, Birkenwald m

Русско-узбекский словарь Михайлина

роща



Перевод:

daraxtzor

Большой русско-итальянский словарь

роща



Перевод:

ж.

boschetto m

берёзовая роща — boschetto di betulle

дубовая роща — querceto m

оливковая роща — oliveto m

Русско-португальский словарь

роща



Перевод:

ж

bosquete m, arvoredo m; (дубовая) carvalhal m; (оливковая) olival m, olivedo m

Большой русско-чешский словарь

роща



Перевод:

houština (lesní)

Русско-чешский словарь

роща



Перевод:

lesík, háj, houština (lesní)
Большой русско-украинский словарь

роща



Перевод:

сущ. жен. родагай імен. чол. роду

¤ березовая роща -- березовий гай


2020 Classes.Wiki