РОЯЛЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РОЯЛЬ
Перевод:
м.
piano m (à queue)
играть на рояле — jouer (или toucher) du piano
играть, исполнять партию рояля, (быть) у рояля — tenir le piano
Большой русско-французский словарь
РОЯЛИСТСКИЙ ← |
→ РТУТНЫЙ |
РОЯЛЬ перевод и примеры
| РОЯЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| за рояль | au piano |
| Казино Рояль | Casino Royale |
| лесной рояль | le piano de la forêt |
| лесной рояль | piano de la forêt |
| лесной рояль | piano de la forêt fonctionne |
| мой рояль | mon piano |
| на рояль | sur mon piano |
| Отель Рояль | hôtel Royal |
| Порт-Рояль | Port-Royal |
| Рамона Рояль | Ramona Royale |
| рояль | le piano |
| рояль | piano |
| Рояль | Royal |
| Рояль | Royale |
| рояль | un piano |
РОЯЛЬ - больше примеров перевода
| РОЯЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Отличная идея - рояль. | Bonne idée, jouez du piano |
| Оставь меня в покое, я знаю, где рояль. | Laisse-moi tranquille, je sais où est le piano |
| Я хотела, чтобы настроили рояль. | Je pensais installer un piano. |
| На рояль или что-то еще. | Contre un piano à queue. |
| В конце концов, выбрал куст размером с рояль и с воплем бросился к нему. | Il a fini par se choisir un buisson de la taille d'un piano, il a poussé un grand cri, il a pris son élan... |
| Рояль! | Un piano. |
| Рояль? | Piano ? |
| - Где здесь рояль? | - Où est le piano ? |
| Они поставят концертный рояль на сцену после обеда. | Ils déplacent le piano de concert sur la plateforme après dîner. |
| Остановись в "Рояль Отеле" и жди меня. | Attends-moi au "Royal Hôtel". |
| Это впервые они танцуют просто под рояль. | Ça alors ? Danser au son du piano ! |
| А куда поставить рояль? | Mais où dans le séjour ? |
| Телевизор или рояль. Бренчит на рояле. | La télé et elle tapote sur son piano. |
| Рояль не в лучшем состоянии, но это настоящий Бехштейн. | Le piano a connu des jours meilleurs, mais c'est un véritable Bechstein. |
| -Да, Понт-Рояль. | - Oui, sous le Pont Royal. |
Перевод слов, содержащих РОЯЛЬ, с русского языка на французский язык
Перевод РОЯЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki