РУАНДА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РУАНДА перевод и примеры
| РУАНДА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Голосовали против: Руанда, Уганда | Ont voté contre: Ouganda, Rwanda |
| Отель Руанда | Hôtel Rwanda |
| Папуа-Новая Гвинея, Руанда | Papouasie-Nouvelle-Guinée, Rwanda |
| против: Руанда, Уганда | contre: Ouganda, Rwanda |
| Руанда | Rwanda |
| Руанда | Rwanda - le |
| Руанда, Сан-Томе и Принсипи | Rwanda, Sao Tomé-et-Principe |
| Руанда, Сан-Томе и Принсипи | Rwanda, Sao Tomé-et-Principe et |
| Руанда, Тонга | Rwanda, Tonga |
| Руанда, Уганда | Ouganda, Rwanda |
| Руанда: геноцид | Rwanda - le génocide |
| Руанда: геноцид, который | Rwanda - le génocide |
| Руанда: геноцид, который можно | Rwanda - le génocide |
| Руанда: геноцид, который можно было | Rwanda - le génocide |
РУАНДА - больше примеров перевода
| РУАНДА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Руанда принадлежит хуту. | Le Rwanda est notre terre hutue. |
| Сэр, вам звонят из "Тысячи холмов", Руанда, первая линия. | Un appel des 1 000 Collines, au Rwanda sur la 1. |
| Руанда ничего для них не значит. | Le Rwanda ne vaut aucun vote pour eux. |
| Руанда: кому какое дело? | Le Rwanda : Et alors ? |
| И Руанда. | Le Rwanda. |
| Как-то я новости смотрел и увидел сюжет про войну кажется это был Дарфур или Зимбабве или Руанда, не важно. | Je regardais les nouvelles un jour. Aldous Snow Chanteur d'Infant Sorrow J'ai vu des images d'une guerre, au Darfour, je pense. |
| Руанда, Югославия... | La Yougoslavie. |
| Сегодня вспомнилось, в плане, сегодня по тв показывали "Отель Руанда", а мы с ним ходили на него в кино... | J'ai revu Hôtel Rwanda à la télé. On l'avait vu tous les deux au ciné. |
| Вообще, у нас с ним тоже было такое. Только это был не "Отель Руанда", а "Месть Ботанов." | Tom et moi, on a vécu au ciné une expérience fusionnelle qui n'est pas si loin d'Hôtel Rwanda sauf que c'était Les Sous-doués. |
| Буду альтруистом. Посмотрю "Отель Руанда", поработаю в приюте - девчонкам такое нравится. | "Je vais aimer Hôtel Rwanda et faire du bénévolat. |
| Чад, Руанда, Судан. | Tchad, Rwanda, Soudan. |
| Прямо как на среднем востоке - Руанда, Ирландия. | C'est comme le Moyen-Orient, le Rwanda, l'Irlande. |
| - Когда она жила с гориллами в Африке, это ведь была Руанда, прямо на границе с Конго... Регион, знаменитый своими "алмазными" разборками. | - Quand elle vivait avec les gorilles en Afrique, elle se trouvait au Rwanda juste le long de la frontière avec le Congo ... une région connue pour ses guerres de diaments |
| Итак я арендовал "Отель "Руанда" той ночью. | J'ai loué Hotel Rwanda la nuit dernière. |
| Голосовали за: Алжир, Ангола, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Афганистан, Багамские Острова, Бангладеш, Барбадос, Беларусь, Белиз, Бенин, Боливия, Ботсвана, Бразилия, Буркина-Фасо, Бурунди, Бутан, Вануату, Венесуэла, Вьетнам, Габон, Гаити, Гайана, Гамбия, Гана, Гватемала, Гвинея, Гондурас, Гренада, Демократическая Республика Конго, Доминика, Доминиканская Республика, Египет, Замбия, Зимбабве, Индия, Индонезия, Иордания, Иран (Исламская Республика), Йемен, Кабо-Верде, Камбоджа, Камерун, Катар, Китай, Коморские Острова, Конго, Корейская Народно-Демократическая Республика, Кот-д'Ивуар, Куба, Кувейт, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Лесото, Ливан, Ливийская Арабская Джамахирия, Маврикий, Мавритания, Мадагаскар, Малави, Мали, Марокко, Мексика, Мозамбик, Мьянма, Намибия, Непал, Нигерия, Никарагуа, Объединенная Республика Танзания, Объединенные Арабские Эмираты, Оман, Пакистан, Панама, Папуа-Новая Гвинея, Парагвай, Перу, Российская Федерация, Руанда, Сальвадор, Сан-Томе и Принсипи, Саудовская Аравия, Свазиленд, Сенегал, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сирийская Арабская Республика, Соломоновы Острова, Судан, Суринам, Сьерра-Леоне, Того, Тринидад и Тобаго, Тунис, Турция, Уганда, Уругвай, Филиппины, Чад, Чили, Шри-Ланка, Эквадор, Эритрея, Эфиопия, Ямайка | Ont voté pour: Afghanistan, Algérie, Angola, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Bahamas, Bangladesh, Barbade, Bélarus, Belize, Bénin, Bhoutan, Bolivie, Botswana, Brésil, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cameroun, Cap-Vert, Chili, Chine, Comores, Congo, Côte d'Ivoire, Cuba, Dominique, Égypte, El Salvador, Émirats arabes unis, Équateur, Érythrée, Éthiopie, Fédération de Russie, Gabon, Gambie, Ghana, Grenade, Guatemala, Guinée, Guyana, Haïti, Honduras, Îles Salomon, Inde, Indonésie, Iran (République islamique d'), Jamahiriya arabe libyenne, Jamaïque, Jordanie, Koweït, Lesotho, Liban, Madagascar, Malawi, Mali, Maroc, Maurice, Mauritanie, Mexique, Mozambique, Myanmar, Namibie, Népal, Nicaragua, Nigéria, Oman, Ouganda, Pakistan, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, Qatar, République arabe syrienne, République démocratique du Congo, République démocratique populaire lao, République dominicaine, République populaire démocratique de Corée, République-Unie de Tanzanie, Rwanda, Sainte-Lucie, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Sierra Leone, Soudan, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Tchad, Togo, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Turquie, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Viet Nam, Yémen, Zambie, Zimbabwe |
Перевод слов, содержащих РУАНДА, с русского языка на французский язык
Перевод РУАНДА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki