РУДНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
алмазный рудник | une mine de diamants |
Доктор Рудник | Dr Rudnick |
Доктор Рудник | Le Dr Rudnick |
и Рудник | et Rudnick |
Йейтс и Рудник | Yates et Rudnick |
медный рудник | mine de cuivre |
рудник | la mine |
рудник | mine |
Рудник | Rudnick |
РУДНИК - больше примеров перевода
РУДНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В 1868 году хозяйка гостиницы Мэри Кейн получила от задолжавшего постояльца ничего не стоящие документы на заброшенный рудник "Колорадо". | En 1868, sa mère, hôtelière, avait accepté en paiement le titre de propriété d'une mine abandonnée : "Le Filon du Colorado." |
Нужна неделя, чтобы завалить рудник и привести гору в порядок. | Faut remettre la montagne en état. |
У нас есть серебряный рудник. | Je vous l'ai dit : on a une mine. |
Серебряный рудник не дал столько денег, чтобы начинать на новом месте | Notre mine est épuisée. Ce n'était pas grand-chose. |
Там проход через заброшенный рудник. | Il y a une galerie de mine. |
Они знают про этот рудник. | Ils connaissent cette mine. |
Рудник Альпока. | Mine d'Alpoca. |
- Рудник Самиэль истощен. | - La mine de Samiel est épuisée. |
Меня зовут Рудник. | Mon nom est Rudnick. |
Ты знаешь, как Сёгун нашёл рудник ещё до правительства? | Et comment a-t-il été au courant avant le gouvernement ? |
Я заложила его ради денег. Чтобы, что называется, "подсолить рудник". | L engagea les perles parce que l besoin de l'argent pour saler la mine. |
"Подсолить рудник" - нормальная деловая операция. | Mines salage une procédure d'entreprise reconnue. |
Чтобы "впарить" лохам липовый рудник,.. в него подбрасывают горсть настоящего золота. | Si vous avez une mine dud vous voulez vendre une tasse, vous saupoudrez d'une once ou deux d'or au-dessus. |
Состоятельный американский промышленник надеюсь открыть серебряный рудник в горах Перу. | Je suis un riche industriel américain et je compte ouvrir une mine d'argent au Pérou. |
- Да, местный серебряный рудник давно закрыли. | Les mines d'argent sont épuisées par ici. |