РУКОПИСНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РУКОПИСНЫЙ
Перевод:
1) écrit à la main, manuscrit
2) (относящийся к рукописям) de manuscrits
рукописный фонд — fonds m des manuscrits
Большой русско-французский словарь
РУКОПИСНЫЙ перевод и примеры
| РУКОПИСНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| РУКОПИСНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что-то для прикола, что-то более серьезное, один раз, например, стажер сделал афишу лекции, вытатуировав на моей коже рукописный текст. | dans une direction plus drôle et dans une direction plus sombre, comme une fois, où nous avons gravé une typographie sur ma peau pour un poster. |
| Я тут подумал, мы могли бы написать небольшое приложение которое бы распозновало рукописный текст и прогоняло через систему символьных вычислений. | On pourrait créer une application. Elle reconnaîtrait notre écriture et analyserait la formule. |
| Он в красках и рукописный. Заламинирован. | Là dedans on a des bonbons. |
| Это вырванные страницы или ваш рукописный текст? | Ce sont des pages arrachées ou des pages que tu as écrites? |
| Тогда мы подадим этот рукописный вариант письма. | Dans ce cas, nous présenterons la partie écrite à la main. |
| Он превращает рукописный текст в компьютерный. | L'écriture courante est modifiée. bonjour John |
| Рукописный? | Écrit à la main ? |
| Рукописный. | Rédigé à la main. |
| Кожаный рукописный дневник с именами всех твоих клиентов, и их приключениями в Стране чудес. Рекомендую найти его быстро, прежде, чем власти снаружи сломают твою дверь. | Un carnet en cuir écrit à la main... avec les noms de tous vos clients et leurs aventures au pays des merveilles, mais je vous suggère de le trouver rapidement avant que les autorités ne fassent irruption chez vous. |
| Ищите фотографии и рукописный текст. | Gardez les photos et tous les mots écrits à la main. |
Перевод слов, содержащих РУКОПИСНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод РУКОПИСНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki