САДОВОД ← |
→ САДОВОДЧЕСКИЙ |
САДОВОДСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
про садоводство | de jardinage |
Садоводство | Horticulture |
садоводство | jardinage |
садоводство | le jardinage |
САДОВОДСТВО - больше примеров перевода
САДОВОДСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Чтение, охота, садоводство. | Puis lecture, chasse, jardinage. |
Как я и говорил, мы всегда замечательно ладили друг с другом, разделяли общие интересы, ну, там садоводство и тому подобное... | Bien, comme je disais, nous avons toujours été bons amis, partageant nos centres d'intérêts : |
Звучит так, как будто нам здесь понадобиться серьезное садоводство. Да, однозначно понадобиться. | Il y a beaucoup de jardinage à faire, chez nous! |
Садоводство на все времена года. | " Des jardins en toute saison ". Qu'est-ce que c'est ? |
Садоводство, рыбалка.. прочесывание пляжа. | Jardinage, pêche et récolte sur la plage. |
А я думал, за садоводство. | Je croyais que c'était du jardinage. |
Садоводство - занятие для стариков. | Du jardinage, c'est ce que font les retraités. |
Садоводство у тебя в крови. | Assurément, j'ai la main verte. |
ТВ-каналы про садоводство попросили меня вести свое шоу. Конечно все еще не стадии переговоров, но... | Et en plus la chaîne de jardinage m'a approché pour que j'anime un show. |
Строительство, работа на заводе, садоводство. | Bâtiment, travail d'usine, jardinage. |
Извините меня, я не люблю сад, не люблю садоводство, это мне ни о чем не говорит. | - Excusez-moi, j'aime pas le jardinage, ça me parle pas. |
- Похоже, садоводство у вас в крови. | - Vous avez la main verte. |
Например, садоводство. Или... во, скрапбукинг. | Comme... le jardinage, ou... le scrapbooking. |
Отдых включает: чтение в библиотеке, гончарные изделия, кулинария, искусство и садоводство для взрослых и детей. | lecture à la bibliothèque, poterie, cuisine, art et horticulture, pour adultes et enfants. |
Хотя я все говорю Тому, насколько опасно садоводство. | Pourtant, j'arrête pas de dire à Tom que les jardins peuvent être dangereux. |