ж.
(непристойность) propos m indécent; gravelure f, grivoiserie f, saleté f
obsceneness, obscenity, bawdiness
1) (качество, свойство) сальнасць, -ці жен.
(жирность) тлустасць, -ці жен.
2) (непристойное выражение) непрыстойнасць, -ці жен.
брыдкасць; брыдкасьць
ж (непристойность) ἡ αίσχρολογία:
говорить \~ости λεγω αἰσχρολογίες, αίσχρολογώ.
1. (непристойность, циничность) уятсыздык;
2. (непристойное выражение) уят сөз.
neķītrums, neķītrība; jēlība, neķītrība
ж 1.махс.майлылык; устранение сальности овчины сарык тиресенең майлылыгын бетерү 2.оятсыз (әдәпсез, койты) сүз; говорить сальности койты сүзләр әйтү
untuosità
(непристойность) oscenità, indecenza
говорить сальности — parlare grasso, dire oscenita
ж
(непристойность) palavra indecente, indecência f, obscenidade f
oplzlost
техн.
(качество, свойство) сальність, -ності; (жирность) масність, -ності
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones