САМОДОВОЛЬСТВО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

САМОДОВОЛЬСТВО


Перевод:


с.

suffisance f, fatuité f


Большой русско-французский словарь



САМОДОВОЛЬНЫЙ

САМОДУР




САМОДОВОЛЬСТВО перевод и примеры


САМОДОВОЛЬСТВОПеревод и примеры использования - фразы
самодовольствоsuffisance

САМОДОВОЛЬСТВО - больше примеров перевода

САМОДОВОЛЬСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Приключения в экзотических странах и встречи с иными сообществами ослабили самодовольство.La découverte de contrées exotiques et de sociétés inconnues... ébranle le sentiment de suffisance.
Я ненавижу самодовольство. Вы ненавидите самодовольство?Je déteste l'arrogance!
Самодовольство - плохое качество.Pas vous? Ce n'est pas une bonne qualité.
Есть кое-что, без чего я прекрасно обходился все эти 20 лет: твоё самодовольство и высокомерие.Ce qui ne m'a pas manqué, c'est votre air suffisant !
Я никогда не говорил, как я ненавижу твое самодовольство и высокомерие?Vous ai-je déjà dit à quel point je hais votre côté supérieur ?
ОК, мистер Самодовольство, что ты сделал?Ok, Mister Came...
Даруй им семя класано, да всякое самодовольство имуще, изобилуют на всякое дело благое, и Тебе благоугодное:Accorde-leur la semence fertile et de tous biens en suffisance, et succès en toute entreprise vertueuse et à Toi agréable.
Твое самодовольство довольно привлекательное качество.Ta suffisance est vraiment une qualité.
Самодовольство легче поддерживать.La suffisance est plus facile en entretien.
Они увидели твоё самодовольство.Ils t'ont trouvé suffisant.
Самодовольство усыпляет.Eh bien, nous avons eu beaucoup de chance.
Не ваше самодовольство должно решать дело.Votre autosatisfaction n'a pas à en décider.
Все твое самодовольство и прочая хрень, но на самом деле...Toujours à fanfaronner, à baratiner... - Alors qu'en réalité...
Только не говори, что я так сказала, а то его самодовольство станет ужасающим.Ne le lui répétez pas, il deviendrait vraiment insupportable.
Преподобный - это последнее, что нужно Хэйвену и его самодовольство отравляет все вокруг.Il ne faut surtout pas que ce révérend moralisateur prenne le contrôle.


Перевод слов, содержащих САМОДОВОЛЬСТВО, с русского языка на французский язык


Перевод САМОДОВОЛЬСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

самодовольство



Перевод:

с.

self-satisfaction, complacency; smugness разг.

Русско-армянский словарь

самодовольство



Перевод:

{N}

ինքնաբավականւթյւն

ինքնագոհւթյւն

ինքնահաճւթյւն

ինքնահավանւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

самодовольство



Перевод:

ср. самаздаволенне, -ння ср., самазадаволенне, -ння ср., самаздаволенасць, -ці жен., самазадаволенасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

самодовольство



Перевод:

самаздаволенасць; самаздаволенасьць

Русско-новогреческий словарь

самодовольство



Перевод:

самодоволь||ство

с ἡ αὐταρέσκεια, ἡ αὐτοϊ-κανοποίηση {-ις}.

Русско-шведский словарь

самодовольство



Перевод:

{²h'ö:gmo:d}

1. hög|mod

Русско-венгерский словарь

самодовольство



Перевод:

• önteltség

• hiúság

Русско-казахский словарь

самодовольство



Перевод:

паңдық, масаттанушылық
Русско-киргизский словарь

самодовольство



Перевод:

ср. неодобр.

өзүнө өзү корстон болуучулук, менсингендик, кокурайгандык.

Русско-латышский словарь

самодовольство



Перевод:

pašapmierinātība

Русско-монгольский словарь

самодовольство



Перевод:

маадгар зан, бардам зан

Русско-польский словарь2

самодовольство



Перевод:

samozadowolenie;

Русский-суахили словарь

самодовольство



Перевод:

самодово́льство

1) (высокомерие) deko (ma-), ghururi (-; ma-), kinaya (-), madaha мн.;

быть самодово́льным — -ghururika, -twaza

2) (самодостаточность) ukinaifu ед.

Русско-татарский словарь

самодовольство



Перевод:

с (үз-үзеңнән) канәгатьлек

Русско-немецкий словарь

самодовольство



Перевод:

с.

Selbstgefälligkeit f, Selbstzufriedenheit f

Большой русско-итальянский словарь

самодовольство



Перевод:

с.

autocompiacimento m

Русско-португальский словарь

самодовольство



Перевод:

с

presunção ridícula; (хвастовство) jactância f; (тщеславие) fatuidade f; auto-suficiência f bras

Большой русско-чешский словарь

самодовольство



Перевод:

samolibost

Русско-чешский словарь

самодовольство



Перевод:

samolibost
Большой русско-украинский словарь

самодовольство



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.самовдоволення

2020 Classes.Wiki