САМООБОРОНА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
САМООБОРОНА перевод и примеры
| САМООБОРОНА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| была самооборона | était de l'auto-défense |
| была самооборона | était de la légitime défense |
| была только самооборона | était de la légitime défense |
| них самооборона | gens soutiendraient la légitime défense |
| самооборона | auto-défense |
| самооборона | de la légitime défense |
| самооборона | la légitime défense |
| Самооборона | Légitime défense |
| Самооборона | Self-défense |
| самооборона, Эбигейл | de la légitime défense, Abigail |
| только самооборона | de la légitime défense |
| что это была самооборона | C'était de l'auto-défense |
| что это была самооборона | que c'était de l'auto-défense |
| что это была самооборона | que c'était de la légitime défense |
| что это самооборона | la légitime défense |
САМООБОРОНА - больше примеров перевода
| САМООБОРОНА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ведь это была самооборона. Я не хотел говорить. | Tu aurais plaidé la légitime défense ! |
| Или ещё лучше - самооборона. | Ou mieux encore, défense. Oui. |
| Самооборона, погром, шашлыки. | - A se défendre, à faire une brochette? |
| Говорит, что это была самооборона. | RIEN.. Légitime défense, j'étais là,j'ai tout vu. |
| Самооборона! | Légitime défense. |
| - Можно сказать типичная самооборона. | - oui un banal cas de self-défense. |
| Самооборона. | Une simple milice d'autodéfense. |
| Может, это была самооборона. А может... тюрьма портит людей... | C'était de la légitime défense, ou alors notre système pénal. |
| Дамы и господа, я судья, это необходимая самооборона. | Vous n'avez rien vu. Rien entendu. Tout ceci n'est qu'un mauvais reve. |
| Согласно твоего отчёта, это была самооборона. | - Votre rapport dit légitime défense. |
| Это была допустимая самооборона, но он мертв, и мои ошибки так потрясли меня, что я не мог трезво мыслить. | C'était de la légitime défense, mais il est mort, et mes erreurs me donnent un tel vertige que je ne peux plus penser. |
| Это была законная самооборона. | C'était de la légitime défense. |
| Скажем, что это была самооборона. | Oui, oui. C'est ce qu'il a dit. |
| Обычно всё обстоит не так. Это как самооборона. | Généralement, c'est plutôt de l'autodéfense. |
| Знаешь что, Стивен... эта твоя ненависть ко мне, это просто такая самооборона. | Tu sais, Steven... cette haine que tu as à mon égard, c'est juste pour te protéger. |
Перевод слов, содержащих САМООБОРОНА, с русского языка на французский язык
Перевод САМООБОРОНА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki