САМОСУД перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

САМОСУД


Перевод:


м.

justice f sommaire


Большой русско-французский словарь



САМОСТРЕЛ

САМОТЁК




САМОСУД перевод и примеры


САМОСУДПеревод и примеры использования - фразы
вершит самосудest un justicier
вершит самосудun justicier
Он вершит самосудC'est un justicier
Он вершит самосудest un justicier
самосудun lynchage

САМОСУД - больше примеров перевода

САМОСУДПеревод и примеры использования - предложения
Он совершил самосуд.Il a fait justice lui-même.
Я говорю вам, друзья, это беспредельный самосуд.C'est un abus flagrant de ce soi-disant justicier.
Вот уж не ожидал найти дочку "Самосуд Наше Все" Фрэнка, работающей в тюрьме.Je ne pensais pas trouver la fille de Frank le Justicier dans une prison.
Я говорила про восторги мстителем в маске, который творит самосуд.Je veux dire une ville qui idolétre un justicier masqué.
Вы хотите устроить самосуд?C'est la loi, monsieur !
Остальные гости организуют самосуд.Et le reste des invités prépare un lynchage.
А ты не имел права устраивать самосуд.Et tu n'avais pas le droit de faire justice toi-même.
- Он вершит самосуд.C'est un justicier.
Может, небольшой самосуд?Puis-je suggérer un juge frontière peu?
Вершить самосуд - незаконно.Se venger est illicite.
Похоже на самосуд.On dirait un justicier solitaire.
Самосуд - это опасно.L'autojustice est un acte dangereux.
Я не могу допустить самосуд.Je peux pas laisser faire les justiciers solitaires.
Вы говорите, что верите в самосуд?Vous êtes en train de nous dire que vous croyez à la violence ?
Их замысел - самосуд.Leur mentalité est comme un lynchage


Перевод слов, содержащих САМОСУД, с русского языка на французский язык


Перевод САМОСУД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

самосуд



Перевод:

м.

mob law; lynching

Русско-белорусский словарь 1

самосуд



Перевод:

самасуд, -ду муж.

Русско-белорусский словарь 2

самосуд



Перевод:

самасуд

Русско-новогреческий словарь

самосуд



Перевод:

самосуд

м ἡ αὐτοδικία

Русско-венгерский словарь

самосуд



Перевод:

népítélet

Русско-казахский словарь

самосуд



Перевод:

тергеусіз сот (тергеусіз, сотсыз жазалау); зверский самосуд айуандықпен жазалау
Русско-киргизский словарь

самосуд



Перевод:

өзү суд болуу (кылмыштууну көпчүлүк же бир нече киши өкүмсүз өзү эле жазалоо).

Русско-латышский словарь

самосуд



Перевод:

linča tiesa, linčošana, izrēķināšanās

Краткий русско-испанский словарь

самосуд



Перевод:

м.

linchamiento m

устроить самосуд — tomarse la justicia por su propia mano; linchar vt (линчевать)

Русско-монгольский словарь

самосуд



Перевод:

линчдэххууль бусаар алах

Русско-польский словарь

самосуд



Перевод:

samosąd (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

самосуд



Перевод:

Rzeczownik

самосуд m

samosąd m

Русско-польский словарь2

самосуд



Перевод:

samosąd;

Русско-сербский словарь

самосуд



Перевод:

самосу́д м.

линч

Русский-суахили словарь

самосуд



Перевод:

самосу́д

kuua bila hukumu ya sheria

Русско-татарский словарь

самосуд



Перевод:

м судсыз җәзалау

Большой русско-итальянский словарь

самосуд



Перевод:

м.

giustizia sommaria; linciaggio m (линчевание); guistizia fai-da-te газет.

Русско-португальский словарь

самосуд



Перевод:

м

justiçamento sumário; línchamento m

Большой русско-чешский словарь

самосуд



Перевод:

lynč

Большой русско-украинский словарь

самосуд



Перевод:

сущ. муж. родасамосуд

2020 Classes.Wiki