САНКИ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
САНКИ
Перевод:
мн. разг.
см. сани; luge f (маленькие)
кататься на санках — aller (ê.) en traîneau, luger vi, faire de la luge
Большой русско-французский словарь
САНКИ перевод и примеры
| САНКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| санки | le traîneau |
| санки | luge |
| санки | traîneau |
| санки | une luge |
| Санки все любят | Tout le monde adore le traîneau |
САНКИ - больше примеров перевода
| САНКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Санки не для битья людей. | Tu m'as presque fait mal. Les luges sont faites pour glisser. |
| В прошлом году он подарил мне летающие гибкие санки. | Il m'a apporté une luge volante l'année dernière. |
| Внезапно появился человек с пистолетом, и забрал санки и Золотко. | Un homme est arrivé avec une arme, et il a pris le traîneau et Amber. |
| А на поветь санки. | Sors la charrette, porte les ruches, serre le traîneau. |
| И санки зимой... | Ils font de la luge l'hiver. |
| Он взял санки. | - Il a amené un traîneau. |
| Ты купила мне санки. | Tu m'avais acheté une luge. |
| Но я просила и просила их, и на рождество ты купила мне санки. | Alors j'ai supplié et à Noël, tu m'as offert une luge. |
| Санки это такой классный спорт. | La luge, c'est très cool. |
| Вы используете санки Катана или Танто? | Tu utilises une luge Katana ou une Tanto ? |
| - Много всего можно сделать за 12 минут - съесть леденец, купить санки, быстро принять ванну. | Comment ça peut être bien? ! Tu peux faire des tonnes de trucs en 12 minutes, sucer des bonbons, acheter une luge, prendre un bain. |
| Может быть, детские санки, столь дорогие его сердцу. Кажется, он называл их... | {\pos(192,240)}Il l'appelait... {\pos(192,240)}Lugette. |
| Придержи свои санки, Букко. | Retiens tes rennes, je reviens. |
| А ты начинай готовить санки, Санта, ладно? | Tu ferais mieux de préparer ton traîneau. |
| Но, как бы вы узнали, что кто-то взял санки "Бутон розы", чтобы покататься? | Comment sauriez-vous si quelqu'un avait pris Rosebud pour faire de la luge ? |
Перевод слов, содержащих САНКИ, с русского языка на французский язык
Перевод САНКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki