м.
(санитарный узел) installation f sanitaire
совмещённый санузел — installation d'une salle de bain et de W. C. {(dublə)vese}
САНУЗЕЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
САНУЗЕЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это был не медпункт, а санузел! | C'était une auberge! |
Впрочем, это невозможно, поскольку у меня есть личный санузел. | Mais c'est impossible. J'ai des toilettes privées. |
Нет, я хочу в санузел. | Faut que j'aille aux toilettes. |
Поэтому у каждого органа есть свой санузел. | C'est pour ça que tous les organes ont un département sanitaire. |
Вот там у ребенка будет свой санузел. | Elle a sa propre salle de bains. |
Здесь типа санузел, шкафы для бумаг. | Il y a des toilettes, des meubles. |
Совмещенный санузел. | elle est connectée. |
И последнее, но не менее важное, - санузел. | Et pour finir, le camion à ordures. |
—ам посуди, воды нет, бани нет, им в санузел снар€д попал. | Un obus a détruit les arrivées d'eau. Plus d'eau, plus de bain. |
У нас кабельное, вай-фай и общий санузел. | On a le câble. On a le Wi-Fi, et une salle de bain à moitié privée. |
О, это я пытался починить санузел и порезал палец. | J'essayais de réparer les toilettes, et je me suis coupé le pouce. |
- И, эм... Я починил санузел и даже не отрезал себе палец. | J'ai réparé les toilettes sans me couper un doigt. |
Как видите, здесь чистенько и уютненько, окна выходят на юг, санузел раздельный. | Comme tu peux le voir, c'est petit et coquet avec terrasse face au Sud et salle de bains attenante. |
Сейчас схожу на экскурсию в твой японский санузел, потом решим, в какой из этих спален будет мой кабинет. | Je vais faire un tour sur tes chiottes japonais. Après, au boulot ! Je vais choisir quelle chambre deviendra mon bureau. |