САРАФАН перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
САРАНЧОВЫЕ ← |
→ САРДЕЛЬКА |
САРАФАН контекстный перевод и примеры
| САРАФАН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| САРАФАН фразы на русском языке | САРАФАН фразы на французском языке |
| Или сарафан | Ou une robe d'été |
| сарафан | robe |
САРАФАН - больше примеров перевода
| САРАФАН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| САРАФАН предложения на русском языке | САРАФАН предложения на французском языке |
| Красивы твои наряды, да сарафан мой... милее мне. | Mais je préfère mes vêtements. Ils sont simples... comme moi. |
| Сними этот сарафан, Фелисия. | Enlêve cette robe, Felicia. |
| Держу пари, ты не влезешь в кожаный сарафан Лоис. | Mettez le costume de Loïs avant ! |
| Дети спрятались в кладовке с метлами. Уборщик зашел в момент, когда Синди поднимала сарафан. | Le gardien les a trouvés dans le cagibi au moment où Cindy soulevait son tablier. |
| Сарафан. | La robe d'été. |
| Это был "сарафан"! | C'était la robe d'été. |
| Сарафан нацепила. | T'as mis ta robe d'été. |
| Новый сарафан для Неаполя. | Nouvelles robes pour Naples. |
| Или сарафан. | Ou une robe d'été. |
| Только не жёлтый помпезный сарафан. | Pas la robe jaune en taffetas. |
| - Жёлтый сарафан. | - Une robe jaune soleil. |
| Парни, допустим, вы взяли двух девчонок покататься на лошадях, с одной из который вы чувствуете связь, хорошо провели время, к тому же ей так идут ковбойские сапоги и сарафан, а вторая какая-то слабачка, которая притворяется, что ей нужна помощь, | Les gars, disons que vous avez pris deux filles pour une ballade à cheval, et vous totalement connectée avec l'une d'elle et avez un superbe moment, et elle était belle avec ses bottes de cowboy et une robe, Et l'autre était toute folle à propos de ça. |
| ♪ Что, если бы на тебе был сарафан♪ | ♪ what if you were wearing a sun dress ♪ |
| - В последний раз, когда он был здесь, Он присматривался к этой бутылке так же, как ты смотришь на меня, когда я надеваю тот сарафан на бретельках. | - La dernière fois qu'il était ici, il regardait cette bouteille comme tu me regardes quand je porte cette robe d'été à bretelles. |
| Слава Богу, потому что двухцветный сарафан Жасмин с прошлой недели был супер. | Merci mon dieu, parce que la robe d'été bicolore de Jasmine la semaine dernière était terrible. |
САРАФАН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих САРАФАН, с русского языка на французский язык
Перевод САРАФАН с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki