СВИНОМАТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
свиноматка | truie |
свиноматка, а | truie |
СВИНОМАТКА - больше примеров перевода
СВИНОМАТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Похоже у нас тут свиноматка, а не хряк. | On dirait une truie plutôt qu'un verrat. |
Ну ты, свиноматка, нет на тебя педофила... | Hé, Peggy la cochonne... C'est toi qu'on va agresser. |
И ты не свиноматка, а как раз наоборот. | Tu n'es pas une truie. Tu es l'anti-truie. |
Свиноматка! | Truie ! |
Что означает, что поблизости находится свиноматка -- 250-ти фунтовая крыса с клыками, словно кривая турецкая сабл*, и злым настроем духа, которая с удовольствием выпотрошит что угодно, что приблизится. | Ce qui veut dire que la mère n'est pas très loin... Un animal de 125 kg avec des défenses et un mauvais caractère et qui ne demande rien de mieux que d'éviscérer ce qui vient l'embêter. |
Я королева-регент, а не свиноматка! | Je suis la Reine Régente, pas une jument de reproduction. |
Не смотри на нас, свиноматка. | Nous regarde pas, sale truie. |
В викторианскую эпоху, свиноматка спустилась к Подземной Реке в Хэмпстеде, и разродилась там маленькими свинками. | A l'époque Victorienne, une truie s'enfonça dans la River Fleet à Hampstead et eut une portée de porcelets. |
А теперь я как свиноматка, и никто не даст мне работу, и у меня нет выбора. | Et maintenant, je suis énorme, et personne ne va m'écouter et je n'ai aucune options. |
Ну во-первых, ты не свиноматка. | Ok, avant tout, tu n'es pas énorme. |