СВИСТОК перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СВИСТОК


Перевод:

м.

1) sifflet m

милицейский свисток — sifflet de milicien

2) (свист) sifflet m, coup m de sifflet

слышен свисток паровоза — on entend le sifflet d'une locomotive


Большой русско-французский словарь



СВИСТНУТЬ ←

→ СВИСТОПЛЯСКА



СВИСТОК перевод и примеры


СВИСТОКПеревод и примеры использования - фразы
акулий свистокappeau à requins
в мой свистокblow my whistle
в мой свистокmy whistle
в мой свистокyou blow my whistle
в мой свисток, деткаblow my whistle, baby
в мой свисток, детка, вblow my whistle, baby
в мой свисток, детка, вmy whistle, baby
в мой свисток, детка, вyou blow my whistle, baby
в свистокdans ce sifflet
в свистокdans le sifflet
в свистокde sifflet
в свистокwhistle
в свисток, деткаwhistle, baby
в этот свистокce sifflet
Где твой свистокOù est ton sifflet

СВИСТОК - больше примеров перевода

СВИСТОКПеревод и примеры использования - предложения
Там был свисток, и каждый раз, как он свистел, лесопилка прекращала работу.Elle avait un grand sifflet. Chaque fois qu'il retentissait, la scierie s'arrêtait.
Свисток на кассе!Le sifflet, sur le caisse.
Дайте мне свисток.Donnez-moi ce sifflet.
Дую в свисток.Je donne un coup de sifflet.
Мигалку, ракеты, свисток, флаги и, если возможно, громкоговоритель.Feu clignotant, fusée, sifflet, drapeau et, si possible, haut-parleur.
А за пас в офсайд судья дал свисток.Puis, vous avez fait une passe illégale et perdu 40 verges.
Свисток услышьте в рокоте нестройном, Порядок водворяющий;Ecoutez le sifflet strident rétablir l'ordre en ce vacarme.
Я услышал свисток буксира, и прямо надо мной прошла угольная баржа я вскарабкался на борт.J'ai entendu un remorqueur, juste au-dessus de moi. Ensuite, une péniche est passée, j'y suis monté.
Ладно, в таком случае мне понадобится свисток.Dans ce cas, je vais donner un coup de sifflet.
- Свисток - Отлично- Un coup de sifflet.
- Снова свисток- Tirez le sifflet.
Свистела в свисток?Tu as pu tirer le sifflet ?
Свисток будет через пять минут. И ты явишься ко мне, ясно?Le sifflet retentit dans cinq minutes, tu viens me voir, d'accord ?
Железная дорога это два рельса и свисток!Personne les embête. La voie ferrée ?
Дать мне финальный свисток?Je siffle la fin?


Перевод слов, содержащих СВИСТОК, с русского языка на французский язык


Перевод СВИСТОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

свисток



Перевод:

м.

whistle

Русско-армянский словарь

свисток



Перевод:

{N}

շչակ

շվոց

շվվոց

սւլիչ

սւլոց

Русско-белорусский словарь 1

свисток



Перевод:

в разн. знач. свісток, -тка муж.

свисток на паровозе — свісток на паравозе

раздался свисток милиционера — пачуўся свісток міліцыянера

Русско-белорусский словарь 2

свисток



Перевод:

свісток

Русско-новогреческий словарь

свисток



Перевод:

свисток

м

1. (инструмент) ἡ σφυρίχτρα·

2. (звук) τό σφύριγμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

свисток



Перевод:

свисток м 1) (приспособление) η σφυρίχτρα 2) см. свист
Русско-шведский словарь

свисток



Перевод:

{²v'is:elpi:pa}

1. vissel|pipa

{²v'is:la}

2. vissla

Русско-венгерский словарь

свисток



Перевод:

• fütty

• síp fütty

Русско-казахский словарь

свисток



Перевод:

мн.ч. свистки1. ысқырық;2. (свист) ысқырған дауыс
Русско-киргизский словарь

свисток



Перевод:

м.

1. ышкыргыч (ышкыра турган прибор);

2. (свист) ышкырык;

раздался свисток ышкырык чыкты.

Русско-латышский словарь

свисток



Перевод:

svilpe; svilpiens

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

свисток



Перевод:

сызгъыравукъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

свисток



Перевод:

sızğıravuq

Русско-крымскотатарский словарь

свисток



Перевод:

сызгъыравукъ

Краткий русско-испанский словарь

свисток



Перевод:

м.

1) (приспособление) silbato m, pito m

2) (свист) silbido m, silbo m

Русско-польский словарь

свисток



Перевод:

Igwizdawka (f) (rzecz.)IIświstawka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

свисток



Перевод:

Rzeczownik

свисток m

gwizdek m

Русско-польский словарь2

свисток



Перевод:

gwizdek, gwizdawka;gwizd(ek);

Русско-персидский словарь

свисток



Перевод:

سوت

Русско-сербский словарь

свисток



Перевод:

свисто́к м.

1) звиждук, писак

2) фијук

3) пиштаљка

Русский-суахили словарь

свисток



Перевод:

свисто́к

filimbi (ma-; -), kibinja (vi-), kipenga (vi-), mbinja (-), perembe (-)

Русско-татарский словарь

свисток



Перевод:

м 1.сыбызгы 2.сызгырту, кычкырту; пароход дал с. пароход кычкыртты

Русско-немецкий словарь

свисток



Перевод:

м.

1) (предмет) Pfeife f, Trillerpfeife f

2) (свист) Pfiff m

Русско-итальянский политехнический словарь

свисток



Перевод:

м.

fischi(ett)o m

Большой русско-итальянский словарь

свисток



Перевод:

м.

1) fischio, fischietto

2) (свист) fischio; sibilo m

финальный свисток спорт. (судьи) — il fischio finale / di chiusura (dell'arbitro)

Русско-португальский словарь

свисток



Перевод:

м

(приспособление) assobio m, apito m; (свист) assobio m; apito m

Большой русско-чешский словарь

свисток



Перевод:

píšťala

Русско-чешский словарь

свисток



Перевод:

pískání, píšťala, hvízdání, hvizd
Большой русско-украинский словарь

свисток



Перевод:

сущ. муж. родасвисток

2020 Classes.Wiki