ВАКХ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВАКХ перевод и примеры
| ВАКХ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вакх | Bacchus |
| Вакх мой | Bacchus |
| Вакх мой | Bacchus est |
| Вакх мой бог и | Bacchus est |
| Вакх мой бог и король | Bacchus est roi |
| Вакх мой король | Bacchus est roi |
| о Вакх | Bacchus |
| Эвое, Вакх | Evohé, Bacchus |
| Эвое, Вакх мой | Evohé, Bacchus |
| Эвое, Вакх мой | Evohé, Bacchus est |
| Эвое, Вакх мой бог и | Evohé, Bacchus est |
| Эвое, Вакх мой бог и король | Evohé, Bacchus est roi |
| Эвое, Вакх мой король | Evohé, Bacchus est roi |
ВАКХ - больше примеров перевода
| ВАКХ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И ты к нам, о Вакх, примчись! С факелом к нам прилети, Губя, сжигая средь богов с дурною славой бога! | Et toi Bacchus, avec ta torche accours pour brûler le plus infâme de tous les dieux |
| Эвое, Вакх мой бог и король, Эвое, восхищаюсь тобой. | Evohé! Bacchus m'inspire! Evohé! |
| Эвое, Вакх мой король. | Evohé, Bacchus est roi! |
| Эвое, Вакх мой бог и король! | Evohé, Bacchus est roi! |
| Вакх! ... буду я с тобою, предана душою, тебе благодарной на земле счастливой. Вакх, ты моя отрада, гроздям винограда и тебе я славу буду петь. | Bacchus, mon âme légère qui n'a pu se faire au bonheur sur terre, aspire à toi, divin Bacchus! |
| Через ваши деяния, Вакх и лелеющая Церера, почва колосом тучным смогла сменить Хаонии желудь и обретенным вином замешать Ахелоевы чаши.. | Vous, Bacchus et l'alme Cérès, dont le don a remplacé le gland de Chaonie par l'épi lourd, et versée dans la coupe de l'Achéloüs le jus des grappes, et toi... |
| Ныне тебя воспою, о Вакх, воспою и деревья, дикие леса и плод неспешно растущей маслины. | J'ai chanté les guérets et les constellations. Maintenant, Bacchus, je vais te chanter, et les plants des forêts et les fruits de l'olivier lents à croître. |
| Не Вакх на леопардах: на простор | "Not charioted by Bacchus and his pards |
| Это "кхоо-вакх". | C'est "khoo-vakh". |
| Кхоо-вакх! | Khoo-vakh ! |
Перевод слов, содержащих ВАКХ, с русского языка на французский язык
Перевод ВАКХ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki