СВОЕВОЛЬНЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СВОЕВОЛЬНЫЙ


Перевод:


volontaire, qui agit à sa guise


Большой русско-французский словарь



СВОЕВОЛЬНИЧАТЬ

СВОЕВРЕМЕННО




СВОЕВОЛЬНЫЙ перевод и примеры


СВОЕВОЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

СВОЕВОЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я рассчитывал на то, что вы своевольный сукин сын, Палмер.Dieu soit loué, Vous êtes indiscipliné.
Что же он очень своевольный мальчик.C'est un enfant très volontaire.
Очень своевольный мальчик.Un enfant très volontaire.
А ваш дядя своевольный человек!votre oncle a été des plus sévère!
Я знал, что ты своевольный отморозок.On m'a dit que tu étais contrariant.
Единственной причиной, по которой выиграл своевольный маленький Венди Пенс, было то,что его мать заигрывала с судьей.La seule raison pour laquelle la petite morveuse Pence Wendy ait gagné est parce que sa mère flirtait avec le juge.
Упрямый, своевольный.Obstiné, têtu.
Своевольный идеалист.impétueux, idéaliste.
Ты спокойный и своевольный, не из тех, кто боролся с братьями и сестрами за внимание родителей.Tu est calme et entêté, pas du genre à se battre pour attirer l'attention de ses frères et sœurs.
Своевольный, но самоотверженный... и очень храбрый.Puisse-t-elle te protéger durant ton voyage.


Перевод слов, содержащих СВОЕВОЛЬНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод СВОЕВОЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

своевольный



Перевод:

self-willed, wilful

Русско-латинский словарь

своевольный



Перевод:

- improbus (fortuna, Amor); petulans; liber;
Русско-армянский словарь

своевольный



Перевод:

{A}

ինքնակամ

ինքնիշխան

կամայական

քմահաճ

Русско-белорусский словарь 1

своевольный



Перевод:

1) (о человеке) свавольны, сваявольны

2) (о поступке) самавольны

Русско-белорусский словарь 2

своевольный



Перевод:

свавольны

Русско-новогреческий словарь

своевольный



Перевод:

своевольн||ый

прил αὐθαίρετος.

Русско-киргизский словарь

своевольный



Перевод:

своевольный, ­ая, -ое

бейбаш, тил албаган.

Русско-латышский словарь

своевольный



Перевод:

patvaļīgs, patvarīgs

Краткий русско-испанский словарь

своевольный



Перевод:

прил.

voluntarioso, antojadizo, arbitrario

Русско-монгольский словарь

своевольный



Перевод:

захирангуй, дур зоргоороо

Русско-польский словарь

своевольный



Перевод:

samowolny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

своевольный



Перевод:

Przymiotnik

своевольный

samowolny

Русско-польский словарь2

своевольный



Перевод:

samowolny, postępujący według własnego widzimisię;

Русско-норвежский словарь общей лексики

своевольный



Перевод:

egenrådig

Русский-суахили словарь

своевольный



Перевод:

своево́льный

-halifu;

своево́льный челове́к — hatinafsi (-), mtundu (wa-);быть своево́льным — -dinda, -kaidi

Русско-таджикский словарь

своевольный



Перевод:

своевольный

худсар(она)

Русско-немецкий словарь

своевольный



Перевод:

1) (своенравный) eigenwillig; starrsinnig (упрямый)

2) (самовольный) eigenmächtig, willkürlich

Большой русско-итальянский словарь

своевольный



Перевод:

прил.

1) ritroso, riluttante, capriccioso, bisbetico

2) (самовольный) arbitrario

своевольный поступок — azione arbitraria, arbitrio m

Русско-португальский словарь

своевольный



Перевод:

прл

voluntarioso, arbitrário; (непослушный) insubordinado

Большой русско-чешский словарь

своевольный



Перевод:

svévolný

Русско-чешский словарь

своевольный



Перевод:

svévolný
Большой русско-украинский словарь

своевольный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: своеволен

свавільний

2020 Classes.Wiki